ProtonOk - Loro Feca - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ProtonOk - Loro Feca




Loro Feca
Попугай-глупыш
Esos loros tiran bronca y no saben quién soy
Эти попугаи кичатся и не знают, кто я
Los ignoro creando a pleno en mi habitación
Я игнорирую их, творя в своей комнате
Presos por la avaricia, y los cega su codicia
Одержимые жадностью, их слепит их алчность
Dejan de ser noticia y yo soy una primicia
Они перестают быть новостью, а я сенсация
Aún no estoy en el mapa, pero con poco me alcanza
Я ещё не на карте, но мне этого достаточно
Dejando mi enseñanza y vos perdido en la balanza
Я оставляю своё учение, а ты растерян в сомнениях
Lo hago porque quiero y no pensando en el dinero
Я делаю это, потому что хочу, а не ради денег
Ya voy por el tercero en 7 días, y soy nuevo
Это уже третий за 7 дней, а я новичок
Salvando las distancias, lo mío es con elegancia
Несмотря на расстояния, я делаю это элегантно
Voy sonando en mi zona y después porqué no en Francia
Я звучу в своем районе, а потом, почему бы и нет, во Франции
Yo traigo algo nuevo, me cansé de conformarme
Я приношу что-то новое, я устал соглашаться
Más vale confundirse que escribir copiándome
Лучше ошибиться, чем писать, копируя меня
Que bonito eh?
Как мило!
Bobo
Глупышка
Querías algo fresco? Abri la ventana
Ты хотел чего-то новенького? Открой окно
Lo que no existe hoy, tampoco estará mañana
Того, чего не существует сегодня, не будет и завтра
Andás buscando fama, pero sos un fantasma
Ты ищешь славы, а ты всего лишь призрак
A monos como vos, se le parten las ramas
Такие обезьяны, как ты, обламываются на ветках
Flashaste conmigo, no es que me sorprenda
Ты ошибся со мной, но это меня не удивляет
Yo digo la verdad, perdón que te ofenda
Я говорю правду, прости, если я тебя обидел
Querías algo nuevo y por eso me buscaste
Ты хотел чего-то нового, поэтому ты меня и искал
Que no tenés ideas, yo lamento informarte
У тебя нет идей, мне жаль тебя об этом сообщать
Que yo no tengo precio, no podrás conformarme
У меня нет цены, ты не сможешь меня удовлетворить
Menos inteligente fue tratar de copiarme
Было глупо пытаться меня копировать
Nos vemo′ a la salida, pero vos en caída
Мы увидимся на выходе, но ты будешь падать
Espero que no tengas el tupé de enfrentarme
Надеюсь, у тебя не хватит наглости мне противостоять
Querías pisar cabezas y este tonto no importaba
Ты хотел ходить по головам, и этот дурак тебя не волновал
Yo me voy a dormir, tranqui
Я пойду спать, не волнуйся
No te debo nada
Я тебе ничего не должен
Loro, feca
Попугай-глупыш
Loro, feca
Попугай-глупыш
Loro, feca
Попугай-глупыш
Loro, feca
Попугай-глупыш
Loro, feca
Попугай-глупыш
Loro, feca
Попугай-глупыш
Loro, feca
Попугай-глупыш





Авторы: Leandro Caffarino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.