Prototype - Nounours - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Prototype - Nounours




Nounours
Плюшевый мишка
Eh
Эй
Houo houo Oumou Sangaré leg houo houo
Хоу хоу Уму Сангаре ле хоу хоу
Houo houo Oumou Sangaré leg houo houo
Хоу хоу Уму Сангаре ле хоу хоу
Elle est douce comme la melo,
Ты сладка, как мелодия,
Gucci caramel Gucci petit vélo.
Карамельная Gucci или маленький велосипед Gucci.
Elle me dit si tu perces n′oublie jamais
Ты говоришь мне, если пробьешься, никогда не забывай
D'où tu viens et ne prend pas le mélo, meeelo.
Откуда ты родом и не теряй мелодию, мелодию.
Ils ont fait perdre son cœur c′est ma seul.(C'est ma seule)
Они разбили её сердце, она моя единственная. (Моя единственная)
Puisqu'il la promesse même quand
Ведь это обещание, даже когда
C′est l′heure.(Même quand c'est l′heure)
Настает время. (Даже когда настает время)
On a passé l'âge mais elle continue à goutté, j′te jure.
Мы уже не дети, но она продолжает капать, клянусь.
Hé! Ce soir on verra qui est qui
Эй! Сегодня вечером мы увидим, кто есть кто
Est ke t'attend do you him or you qui.
Кого ты ждешь, его или меня.
Ce soir on verra qui est qui houo houo
Сегодня вечером мы увидим, кто есть кто, хоу хоу
Hooo ho son cœur est quadrie, sur le front,
Хо хо, её сердце бьется, на лбу,
Elle ressent des papillon, dans son cœur hooo
Она чувствует бабочек в своем сердце, хооо
Femme mariée elle cuisine pendant que
Замужняя женщина, она готовит, пока
Suis pendant que suis dans l′escalier.
Я на лестнице.
Ya yaa yaa ya
Я я я я
Hosana (hosanna hoo). bis
Осанна (осанна хо). бис
Hosana hé!. Bis
Осанна эй!. Бис
J'Fait tout pour qu'elle soit comme moi c′est l′idée.
Я делаю все, чтобы она была как я, это идея.
C'est ma rue, star c′est ma célébrité
Это моя улица, звезда - моя знаменитость
Phanatique de sa voix de son odeur
Фанатик её голоса, её запаха
Hie hie
Хи хи
Elle sait que je suis le meilleur trop fière je ne dis
Она знает, что я лучший, слишком горжусь, я не говорю
Pas mais sa se voir plus loin nounours fait que le réclamer.
Но это видно и дальше, плюшевый мишка только и просит.
Sans filtre la haine prend la fuite balade sur
Без фильтра ненависть улетучивается, прогулка по
Paname s'arrête juste devant les vitres hie hie.
Парижу останавливается прямо перед витринами, хи хи.
Ce soir on verra qui est qui t′attend do you him or you qui
Сегодня вечером мы увидим, кто есть кто, кого ты ждешь, его или меня
Ce soir on verra qui est qui
Сегодня вечером мы увидим, кто есть кто
Ho hoh son cœur est quadrié, sur son front,
Хо хо, её сердце бьется, на лбу,
Elle ressent des papillons dans son cœur houhou.
Она чувствует бабочек в своем сердце, хуху.
Femme mariée ho elle cuisine pendant que suis dans l'escalier ya ua ya
Замужняя женщина, хо, она готовит, пока я на лестнице, я уа я
Hosana (hosanna ho) bis
Осанна (осанна хо) бис
Hosana (enéné yè) bis
Осанна (энэнэ йе) бис
Hosana (hosanna hoo)
Осанна (осанна хоо)
Hosana (hosanna ho)
Осанна (осанна хо)
Hosana (enéné yè)
Осанна (энэнэ йе)
Hosana (ènéné yè)
Осанна (энэнэ йе)





Авторы: Prototype, Shiruken Music


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.