Текст и перевод песни Proud Refuge - Finally (feat. Nkay)

Finally (feat. Nkay)

Everything I prayed for Is finally happening yea yea
And Everything I asked for
Is finally happening yea yea
Finally ohhhhh oh oh
All my dreams yeeeh yea
Everything I prayed for is
Finally happening

By the grace of God we overcame
And every battle that we face was not the same
And ever since I got Into the game
They tried to turn me into something that I A′int
But I could neva change
I was born to be a Lion
Not a fake
So I made it through the jungle
In the grass with all the snakes
They said I'd neva is Make it
Now they watch me over take
I"m a lender not a beggar
I could neva be a slave
Every giant that we face
You know we Pray and then we slay
Linked up with Nkay
You know Jesus made a way
State to state Nigeria, London, the UK
Every knee bowed down and ever tongue Confess
That Jesus Christ is Lord
We finally crossing over Oh
Cherish every moment
It could all be over Oh
Jesus take the wheel
My cup is running on ova flow
Everything I prayed finally
Manifesting now

Everything I prayed for
Is finally happening (Yea,yea)
And Everything I asked for
Is finally happening (yea, yea)
Finally ohhhhh oh oh
All my dreams (Yeeeh yea)
Everything I prayed for is
Finally happening

They say get it how you live
But you don′t always make it back
Wasn't always loving God
But always knew that I could Rap
Its amazing what could happen
When you finally take a chance
I was born for a purpose
I'ma live until it pass
Every lesson was a test
I′m educated for the task
And tomorrow isn′t promised
Better Let go of the past
Fast yeah, Time flies
God how we get here
Like wow you amazing
Can nothing compare yea
I ain't even cocky bruh
Just confident
My common sense is competent
Cannot be touched
I′m levitating heaven sent
We the reason why they
Imitate
They tend to hate but
My god is greater
I separate then ele-va-tor
Destiny is consecrated
Never worried bout a hater
Baba wewe si mtuu
(Father you are not a human)
You dont need nobody to do What you do
Baba wewe si mtuu
(Father you are not a human)
You dont need no man to do what you do
What you do ye yeah

Everything I prayed for
Is finally happening yea yea
And Everything I asked for
Is finally happening yea yea
Finally ohhhhh oh oh
All my dreams yeeeh yea
Everything I prayed for is
Finally happening

Enfin (feat. Nkay)

Tout ce pour quoi j'ai prié arrive enfin oui oui
Et tout ce que j'ai demandé
Arrive enfin oui oui
Enfin ohhhhh oh oh
Tous mes rêves yeeeh yea
Tout ce pour quoi j'ai prié est
En train d'arriver enfin

Par la grâce de Dieu, nous avons surmonté
Et chaque bataille que nous avons affrontée n'était pas la même
Et depuis que je suis entré dans le jeu
Ils ont essayé de me transformer en quelque chose que je ne suis pas
Mais je n'ai jamais pu changer
Je suis né pour être un lion
Pas un faux
Alors j'ai traversé la jungle
Dans l'herbe avec tous les serpents
Ils ont dit que je n'y arriverais jamais
Maintenant, ils me regardent prendre le dessus
Je suis un prêteur, pas un mendiant
Je ne pourrais jamais être un esclave
Chaque géant que nous affrontons
Tu sais que nous prions et ensuite nous tuons
Associé à Nkay
Tu sais que Jésus a ouvert un chemin
État par état, Nigéria, Londres, le Royaume-Uni
Chaque genou s'est agenouillé et chaque langue confesse
Que Jésus-Christ est Seigneur
Nous traversons enfin le Rubicon Oh
Chéris chaque instant
Tout peut être fini Oh
Jésus prends le volant
Ma coupe déborde
Tout ce pour quoi j'ai prié enfin
Se manifeste maintenant

Tout ce pour quoi j'ai prié
Arrive enfin (Oui, oui)
Et tout ce que j'ai demandé
Arrive enfin (Oui, oui)
Enfin ohhhhh oh oh
Tous mes rêves (Yeeeh yea)
Tout ce pour quoi j'ai prié est
En train d'arriver enfin

Ils disent que tu obtiens ce que tu mérites
Mais tu ne reviens pas toujours
Je n'ai pas toujours aimé Dieu
Mais j'ai toujours su que je pouvais rapper
C'est incroyable ce qui peut arriver
Quand tu prends enfin une chance
Je suis né pour un but
Je vais vivre jusqu'à ce que ça passe
Chaque leçon était un test
Je suis éduqué pour la tâche
Et demain n'est pas promis
Il vaut mieux laisser le passé derrière toi
Rapide oui, le temps passe
Dieu comment on en est arrivé là
Comme wow tu es incroyable
Rien ne peut se comparer oui
Je ne suis même pas arrogant mec
Juste confiant
Mon bon sens est compétent
Inaccessible
Je suis en lévitation, envoyé du ciel
Nous sommes la raison pour laquelle ils
Imitent
Ils ont tendance à haïr mais
Mon Dieu est plus grand
Je me sépare puis élé-va-teur
Le destin est consacré
Je ne me suis jamais inquiété d'un détracteur
Baba wewe si mtuu
(Père tu n'es pas un humain)
Tu n'as besoin de personne pour faire ce que tu fais
Baba wewe si mtuu
(Père tu n'es pas un humain)
Tu n'as besoin d'aucun homme pour faire ce que tu fais
Ce que tu fais ye yeah

Tout ce pour quoi j'ai prié
Arrive enfin oui oui
Et tout ce que j'ai demandé
Arrive enfin oui oui
Enfin ohhhhh oh oh
Tous mes rêves yeeeh yea
Tout ce pour quoi j'ai prié est
En train d'arriver enfin