Proverb feat. Melina - Legacy - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Proverb feat. Melina - Legacy




It's my life I'm gon' try live it/
Это моя жизнь, и я собираюсь попробовать прожить ее/
Quite different/
Совсем по-другому/
By the minute I rise with it/
С каждой минутой я поднимаюсь вместе с ней/
And fly past the sky limit/
И лечу за пределы неба/
My eye I fixed it on the prize/
Мой взгляд был прикован к призу/
It's quite vivid/
Он довольно яркий/
Couldn't try and extinguish the fire in
Не смог попытаться погасить огонь в
My spirit/
Моем духе/
I living in the present in essence I'm
Я живу в настоящем, по сути, я
Gifted/
Одаренный/
Every second I'm counting blessings
Каждую секунду я считаю благословения
That I'm given/
Что мне дано/
It seems to get to success you have to
Кажется, чтобы добиться успеха, ты должен
Buy a ticket/
Купить билет/
It's a dream but you can't sleep if you
Это мечта, но ты не сможешь уснуть, если ты
Wanna live it/
Хочу жить этим/
I wanna love whole-heartedly/
Я хочу любить всем сердцем/
So honestly
Так честно
It's a soul part of me and it flows in
Это часть моей души, и она течет в
My arteries/
Моих артериях/
You would swear it's in the air that I
Ты мог бы поклясться, что это витает в воздухе, которым я
Gotta breathe
Должен дышать
And when you share, you prepare for it
И когда ты делишься, ты готовишься к этому
Properly/
Должным образом/
Love is the God in me/
Любовь - это Бог во мне/
That got in me/
Который вселился в меня/
It's that garden of autumn leaves/
Это сад осенних листьев/
That's falling free/
Которые свободно падают/
Love is what's calling me/
Любовь - это то, что зовет меня/
Melodically/
Мелодично/
But it's hard to respond to love if
Но трудно ответить на любовь, если
That's not how you live.
Это не то, как ты живешь.
I wanna give the world all the truth in
Я хочу рассказать миру всю правду в
Me/
Мне/
Cause God he put me here to leave a
Потому что Бог поместил меня сюда, чтобы я оставил
Legacy/
Наследие/
To leave a legacy
Оставить наследие
I also wanna learn and continue to
Я тоже хочу учиться и продолжать
Learn and just keep learning/
Учиться и просто продолжать учиться/
I want the fires of knowledge to keep
Я хочу, чтобы огонь знаний не угасал
Burning/
Сжигание/
I know the pages of time will keep
Я знаю, что страницы времени сохранят
Turning/
Превращение/
The information will pile and keep
Информация будет накапливаться и продолжать
Churning/
Перемешиваться/
I keep yearning/ cause each person is
Я продолжаю тосковать / потому что каждый человек
Deserving/
Заслуживаю/
To reach a certain level, that's why
Достичь определенного уровня, вот почему
I'm determined/
Я полон решимости/
Cause ignorance is a free burden/
Потому что невежество - это бесплатное бремя/
With detrimental consequences that
С пагубными последствиями, которые
Why we need to reverse it/
Почему нам нужно обратить это вспять/
I wanna leave a legacy/
Я хочу оставить наследие/
Want peeps to remember me/
Хочу, чтобы зрители помнили меня/
For my different pedigree/
Из-за моей другой родословной/
Cause he was legendary/
Потому что он был легендой/
When he would speak it was with a
Когда он говорил, это было с
Deep sense of peace/
Глубокое чувство покоя/
When he teach it would reach an
Когда он учил, это достигало
Intensity/
Интенсивность/
I want them to speak of a unique
Я хочу, чтобы они говорили об уникальном
Energy/
Энергия/
Say he had self belief to read the
Скажем, у него хватило веры в себя, чтобы прочитать
Recipe/
Рецепт/
To achieve his dreams reach his
Чтобы осуществить свои мечты, достичь своего
Destiny/
Судьба/
I want that to be my legacy/
Я хочу, чтобы это стало моим наследием/
That's the reason I live.
Это причина, по которой я живу.
I wanna give the world all the truth in
Я хочу рассказать миру всю правду в
Me/
Мне/
Cause God he put me here to leave a
Потому что Бог поместил меня сюда, чтобы я оставил
Legacy/
Наследие/
To leave a legacy
Оставить наследие






Авторы: Tebogo Thapelo Sidney Thekisho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.