Текст и перевод песни Providencia - Dreadgirl

Dreadgirl

Hoy muerde los labios para no decir
Lo que siente la piel my dreadgirl
Quisa no te vuelva a ver

Otra ves otra ves
Y dime porque sabes fingir tan bien
Si en el fondo yo se que tu
Con migo quieres volver

Y dices que es imposible
Que por mis ojos vuelvas a mirar
Ese mundo que tu conociste
Son solo recuerdos para olvidar

Y yo yo te pregunto
Cual es tu miedo a sentir
El amor verdadero ou no u no
De los viajes que yo hice por ti

Hay dejame si es que no quieres
Y no me vengas a buscar
Tus palabras son solo el reflejo
De esta que es tu realidad

Hoy muerde los labios para no decir
Lo que siente la piel my dreadgirl
Quisa no te vuelva a ver

Otra ves otra ves
Y dime porque sabes fingir tambien
Si en el fondo yo se que tu
Con migo quieres volver

Hay ya lo se yo ya lo se
Que con otro de la mano vas
De nuestros dias y finales
De eso nunca te vas a olvida

Si yo te recuerdo aqui a mi lado
Cada beso es dificil de borrar
No se lo que pasa al otro lado
Son mis besos los que tu quieres robar

Hay dejame si es que no quieres
Y no me vengas a buscar
Tus palabras son solo el reflejo
De esta que es tu realidad

Hoy muerde los labios para no decir
Lo que siente la piel my dreadgirl
Quisa no te vuelva a ver

Otra ves otra ves
Y dime porque sabes fingir tambien
Si en el fondo yo se que tu
Con migo quieres volver
Con migo quieres vovler
Con migo quieres volver

Дредгёрл

Сегодня прикушу губы, чтобы не сказать
То, что чувствует моя кожа, моя дредгёрл
Может быть, я больше тебя не увижу

Снова и снова
И скажи мне, почему ты так хорошо умеешь притворяться
Если в глубине души я знаю, что ты
Хочешь вернуться ко мне

И ты говоришь, что это невозможно
Что ради моих глаз ты снова посмотришь
На тот мир, который ты знала
Это всего лишь воспоминания, которые нужно забыть

И я, я тебя спрашиваю
Чего ты боишься чувствовать
Настоящую любовь или нет
Из всех путешествий, которые я совершил ради тебя

Оставь меня, если ты не хочешь
И не приходи ко мне
Твои слова - всего лишь отражение
Твоей реальности

Сегодня прикушу губы, чтобы не сказать
То, что чувствует моя кожа, моя дредгёрл
Может быть, я больше тебя не увижу

Снова и снова
И скажи мне, почему ты так хорошо умеешь притворяться
Если в глубине души я знаю, что ты
Хочешь вернуться ко мне

Да, я уже знаю
Что ты идешь за руку с другим
Наших дней и концов
Ты никогда об этом не забудешь

Да, я помню тебя здесь, рядом со мной
Каждый поцелуй трудно стереть
Не знаю, что происходит на другой стороне
Это мои поцелуи ты хочешь украсть

Оставь меня, если ты не хочешь
И не приходи ко мне
Твои слова - всего лишь отражение
Твоей реальности

Сегодня прикушу губы, чтобы не сказать
То, что чувствует моя кожа, моя дредгёрл
Может быть, я больше тебя не увижу

Снова и снова
И скажи мне, почему ты так хорошо умеешь притворяться
Если в глубине души я знаю, что ты
Хочешь вернуться ко мне
Хочешь вернуться ко мне
Хочешь вернуться ко мне