Текст и перевод песни Providencia - Perdido Sin Vos

Perdido Sin Vos

Dime, ¿cuál es mi lugar en tu vida ahora que te vas?
No lo hay, no encuentro señal de vida,
Tampoco un lugar donde dejar todo esto que siento
Y toda su sinceridad
Lo único que puedo ver es que a mí alrededor todo lo bueno
Tiñe de ti
Mis verbos no conjugan sin ti Girl
El tiempo ya no marcha igual
Y fue así, todos mis planes son junto a ti
Contigo quiero todo hasta el fin.

Pero es que si tú ya no estás yo me siento
Perdido sin vos
Me acostumbraste al cielo
Y todo está ardiendo a mi alrededor
Perdido sin vos
Tu despejaste el cielo
Y sólo está lloviendo a mi alrededor.

Tú llevas media vida mía contigo y no hay un regreso
Pues así es el adiós de aquello bello que sacaste de mi interior
Fuimos eternos en aquel tiempo bello en donde vos
Fuiste la guía certera para el duro camino

Todo lo bueno tiñe de ti
Mis verbos no conjugan sin ti Girl
El tiempo ya no marcha igual
Y fue así, todos mis planes son junto a ti
Contigo quiero todo hasta el fin.

Pero es que si tú ya no estás yo me siento
Perdido sin vos
Me acostumbraste al cielo
Y todo está ardiendo a mi alrededor
Perdido sin vos
Tu despejaste el cielo
Y sólo está lloviendo a mi alrededor.

Perdido, corazón si no estás a mi lado siento que no calienta
El sol
Quita las nubes del horizonte con girar,
Volviendo pa′ mi lado no necesito nada más
Perdido sin vos

Despejaste el cielo
Y hoy todo lloviendo a mi alrededor.

Потерянный без тебя

Скажи, какое место я занимаю в твоей жизни теперь, когда ты уходишь?
Его нет, я не нахожу признаков жизни,
Также нет места, где оставить все эти чувства
И всю их искренность.
Единственное, что я вижу, это то, что всё хорошее вокруг меня
Окрашено тобой.
Мои глаголы не спрягаются без тебя, девочка.
Время больше не идёт так, как раньше.
И так было, все мои планы связаны с тобой.
С тобой я хочу всё до конца.

Но если тебя больше нет, я чувствую себя
Потерянным без тебя.
Ты приучила меня к небесам,
И всё вокруг меня горит.
Потерянным без тебя.
Ты расчистила небо,
И теперь вокруг меня только дождь.

Ты забрала с собой половину моей жизни, и пути назад нет.
Таким вот оказывается прощание с тем прекрасным, что ты извлекла из меня.
Мы были вечны в то прекрасное время, когда ты
Была верным проводником на трудном пути.

Всё хорошее окрашено тобой.
Мои глаголы не спрягаются без тебя, девочка.
Время больше не идёт так, как раньше.
И так было, все мои планы связаны с тобой.
С тобой я хочу всё до конца.

Но если тебя больше нет, я чувствую себя
Потерянным без тебя.
Ты приучила меня к небесам,
И всё вокруг меня горит.
Потерянным без тебя.
Ты расчистила небо,
И теперь вокруг меня только дождь.

Потерянный, сердце моё, если ты не рядом, я чувствую, что не греет
Солнце.
Рассей тучи на горизонте одним поворотом,
Вернувшись ко мне, больше мне ничего не нужно.
Потерянный без тебя.

Ты расчистила небо,
И сегодня вокруг меня только дождь.