Provinz - Blaue Stunde - перевод текста песни на русский

Blaue Stunde - Provinzперевод на русский




Blaue Stunde
Mama sagt: "Junge, sei zufrieden
Мама говорит: Мальчик, будь доволен
Sei genügsam, du hast Mucke, Freunde, Liebe"
Будь экономным, у тебя есть музыка, друзья, любовь"
Ich hol dich ab, wir rauchen grüne Blüten
Я заберу тебя, мы курим зеленые цветы
Jap, wir sind nicht wütend, nur getrieben
Ага, мы не злые, просто погнали
Und da ist ein Licht und es geht nicht aus
И есть свет, и он не погаснет
Es wartet auf mich, wenn ich es brauch
Он ждет меня, когда мне это нужно
Ja, da ist ein Licht und es weckt mich auf
Да, есть свет, и он меня будит
Hab so viel nicht erzählt
Не сказал так много
Mann, ich war viel zu lange raus
Чувак, я слишком долго отсутствовал
Blaue Stunde, alle da, alles schön
Синий час, все там, все в порядке
Schließ meine Augen, hab das nicht verdient
Закрой глаза, я этого не заслуживаю
Alte Bande, klein geträumt, auch okay
Старая банда, мечтала о маленьком, тоже ладно
Zieh'n unsre Runden und ihr zieht Kokain
Делайте наши раунды, и вы тянете кокаин
Blaue Stunde, alle da, alles schön
Синий час, все там, все в порядке
Und wegen damals, hab dir längst verzieh'n
И из-за того времени я давно тебя простил
Alte Bande, klein geträumt, auch okay
Старая банда, мечтала о маленьком, тоже ладно
Zieh'n unsre Runden und ihr zieht Kokain
Делайте наши раунды, и вы тянете кокаин
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах
Leere Straßen, der Himmel geht auf
Пустые улицы, небо поднимается
Blaue Stunde, fühlst du das auch?
Синий час, ты тоже это чувствуешь?
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах
Und langsam endet der Rausch
И медленно опьянение заканчивается
Blaue Stunde, fängst du mich auf?
Синий час, ты поймаешь меня?
Weißer Rauch zieht durchs Dachfenster
Белый дым плывет по световому люку
Fahren im Loop, er passt auf, gibt uns Shelter
Вождение в петле, он наблюдает, дает нам приют
Nehm keine Drogen, aber heut ist bisschen holy
Не принимайте наркотики, но сегодня немного свято
8-5-0 steht aufm Kombi
8-5-0 написано на кузове универсал
Und da ist ein Licht und es geht nicht aus
И есть свет, и он не погаснет
Es wartet auf mich, wenn ich es brauch
Он ждет меня, когда мне это нужно
Ja, da ist ein Licht und es weckt mich auf
Да, есть свет, и он меня будит
Hab so viel nicht erzählt
Не сказал так много
Mann, ich war viel zu lange raus
Чувак, я слишком долго отсутствовал
Blaue Stunde, alle da, alles schön
Синий час, все там, все в порядке
Schließ meine Augen, hab das nicht verdient
Закрой глаза, я этого не заслуживаю
Alte Bande, klein geträumt, auch okay
Старая банда, мечтала о маленьком, тоже ладно
Zieh'n unsre Runden und ihr zieht Kokain
Делайте наши раунды, и вы тянете кокаин
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах
Leere Straßen, der Himmel geht auf
Пустые улицы, небо поднимается
Blaue Stunde, fühlst du das auch?
Синий час, ты тоже это чувствуешь?
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах
Und langsam endet der Rausch
И медленно опьянение заканчивается
Blaue Stunde, fängst du mich auf? (Ah, ah)
Синий час, ты поймаешь меня? (Ах ах)
Und Mama sagt: "Junge, sei zufrieden
И мама говорит: Мальчик, будь счастлив там
Was willst du noch, du hast Mucke, Freunde, Liebe"
Чего еще ты хочешь, у тебя есть музыка, друзья, любовь"
La-la, la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la, la-la-la-la, ja, ja
Ла-ла, ла-ла-ла-ла, ха-ха
Und wenn du fragst, wieso ich nicht geblieben bin
И если вы спросите, почему я не остался
Hör mir zu, bist in jedem unsrer Lieder drin
Послушай меня, ты в каждой нашей песне
La-la, la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la, la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Mh, mh-mh, mh-mh, mh-mh
М-м-м-м, м-м-м, м-м-м
Langsam endet der Rausch
Безумие медленно заканчивается
Blaue Stunde, fängst du mich auf?
Синий час, ты поймаешь меня?
Bring mich nach Haus
Отведи меня домой





Авторы: Flo August, Leon Sennewald, Vincent Waizenegger, Farsad Zoroofchi, Robin Schmid, Moritz Boesing


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.