Текст и перевод песни Provinz - Diego Maradona

Diego Maradona

Haben große Träume und bewahren sie
Tief da, wo sie keiner sieht
Und alles daneben wird bald schon vergehen (ah ah ah, ah ah)

Und können euch nicht geben, was ihr wollt
Lieber Randale und lieber Krawall
Für uns doch lange nicht vorbei (ah ah ah, ah ah)

Und wir nehmen uns, was wir wollen, wir sind hellwach
Schießen uns ab wie Diego Maradona
Und wir nehmen uns, was wir wollen, wir sind hellwach
Stürzen ab wie Diego Maradona, aaaaah
Diego Maradona, aaaaah, ah ah ah ah

Und liegen auf Autos, haben's in Filmen gesehen
Und unsere Musik ist euer Lärm
Reiß die Fenster ein, so dass es alle hör'n (ah ah ah, ah ah)

Und rauche, verliere und finde mich
In deinen Armen, wie das immer war
Ich liebe dich, doch kann es dir nicht sagen (ah ah ah, ah ah)

Wir nehmen uns, was wir wollen, wir sind hellwach
Schießen uns ab wie Diego Maradona
Und wir nehmen uns, was wir wollen, wir sind hellwach
Stürzen ab wie Diego Maradona, aaaaah
Wie Diego Maradona, aaaaah
Wie Diego Maradona, aaaaah
Diego Maradona, aaaaah
Wie Diego Maradona

Und ich hab Langeweile, denn hier unten hinterm Hügel
Gibt es meistens nichts zu feiern, also schießt mir in den Kopf
Bin drauf und dran zu fressen, was mir hilft zu vergessen
Doch bevor wir uns verlassen, ja

Und ich hab Langeweile, denn hier unten hinterm Hügel
Gibt es meistens nichts zu feiern, also schießt mir in den Kopf
Bin drauf und dran zu fressen, was mir hilft zu vergessen
Doch bevor wir uns verlassen

Und ich hab Langeweile, denn hier unten hinterm Hügel
Gibt es meistens nichts zu feiern, also schießt mir in den Kopf
Ich bin drauf und dran zu fressen, was mir hilft zu vergessen
Doch bevor wir uns verlassen, ja, schieß mich ab

Wie Diego Maradona, aaaaah
Diego Maradona, aaaaah
Wie Diego Maradona

Und ich hab Langeweile, denn hier unten hinterm Hügel
Gibt es meistens nichts zu feiern, also schießt mir in den Kopf
Bin drauf und dran zu fressen, was mir hilft zu vergessen
Doch bevor wir uns verlassen (Diego Maradona)

Und ich hab Langeweile, denn hier unten hinterm Hügel
Gibt es meistens nichts zu feiern, also schießt mir in den Kopf (Diego Maradona)
Bin drauf und dran zu fressen, was mir hilft zu vergessen
Doch bevor wir uns verlassen (Diego Maradona)
Schieß mich ab
Wie Diego Maradona

Diego Maradona

J'ai de grands rêves et je les garde
Au fond, là où personne ne les voit
Et tout le reste passera bientôt (ah ah ah, ah ah)

Et je ne peux pas te donner ce que tu veux
Tu préfères la bagarre et le chaos
Pour nous, ce n'est pas encore fini (ah ah ah, ah ah)

Et on prend ce qu'on veut, on est éveillés
On s'envole comme Diego Maradona
Et on prend ce qu'on veut, on est éveillés
On s'écrase comme Diego Maradona, aaaaah
Diego Maradona, aaaaah, ah ah ah ah

Et on est allongés sur des voitures, on l'a vu dans les films
Et notre musique est ton bruit
Casse les fenêtres, pour que tout le monde l'entende (ah ah ah, ah ah)

Et je fume, je perds et je me retrouve
Dans tes bras, comme toujours
Je t'aime, mais je ne peux pas te le dire (ah ah ah, ah ah)

On prend ce qu'on veut, on est éveillés
On s'envole comme Diego Maradona
Et on prend ce qu'on veut, on est éveillés
On s'écrase comme Diego Maradona, aaaaah
Comme Diego Maradona, aaaaah
Comme Diego Maradona, aaaaah
Diego Maradona, aaaaah
Comme Diego Maradona

Et je m'ennuie, car ici en bas, derrière la colline
Il n'y a généralement rien à fêter, alors tire-moi dans la tête
Je suis sur le point de dévorer ce qui m'aide à oublier
Mais avant qu'on ne se quitte, oui

Et je m'ennuie, car ici en bas, derrière la colline
Il n'y a généralement rien à fêter, alors tire-moi dans la tête
Je suis sur le point de dévorer ce qui m'aide à oublier
Mais avant qu'on ne se quitte

Et je m'ennuie, car ici en bas, derrière la colline
Il n'y a généralement rien à fêter, alors tire-moi dans la tête
Je suis sur le point de dévorer ce qui m'aide à oublier
Mais avant qu'on ne se quitte, oui, tire-moi dessus

Comme Diego Maradona, aaaaah
Diego Maradona, aaaaah
Comme Diego Maradona

Et je m'ennuie, car ici en bas, derrière la colline
Il n'y a généralement rien à fêter, alors tire-moi dans la tête
Je suis sur le point de dévorer ce qui m'aide à oublier
Mais avant qu'on ne se quitte (Diego Maradona)

Et je m'ennuie, car ici en bas, derrière la colline
Il n'y a généralement rien à fêter, alors tire-moi dans la tête (Diego Maradona)
Je suis sur le point de dévorer ce qui m'aide à oublier
Mais avant qu'on ne se quitte (Diego Maradona)
Tire-moi dessus
Comme Diego Maradona