Текст и перевод песни Verschiedene Interpret:innen - Glaubst Du

Glaubst Du

Ja

Es tut nur weh, weil es echt war
Hab mich kurz verlor'n, doch ihr seid nie gegang'n
Und meldet ihr euch mal nicht (ey), dann melde ich mich (yeah)
Weil ich euch nie vergessen kann

Ihr wisst, dass ihr ein'n Platz in meinem Herzen habt
Denn ihr habt es geflickt, als es gebrochen war (ja)
Und tragen mich mal meine Beine nicht (yeah)
Dann lauft ihr für mich doppelt

Nostalgie auf den Straßen, ich wusste, ihr wartet auf mich, ja

Glaubst du an mich? Ich glaub an dich
Will, dass es für immer ist
Glaubst du an mich? Ich glaub an dich
Hab'n uns viel zu lang vermisst

Willkomm'n Zuhaus
Und willkomm'n Zuhaus
Willkomm'n Zuhaus, ah

Seh dein Gesicht im Scheinwerferlicht
Endlose Felder, weiter nichts, ein halbes Leben lang (yeah)
Ich musste raus, doch ich hielt's nur aus
Weil ich die ganze Zeit nur vorm Mic stand

Spring auf Latern'n, wir sind im Fieber
Und mit ein bisschen Fantasie ist das noch mehr als ein Spiel
Kindheit, Kickplatz, alle Kids geh'n raus
Panini-Hefte ausverkauft

Nostalgie auf den Straßen, ich wusste, ihr wartet auf mich

Glaubst du an mich? Ich glaub an dich
Will, dass es für immer ist
Glaubst du an mich? Ich glaub an dich
Hab'n uns viel zu lang vermisst

Willkomm'n Zuhaus
Und willkomm'n Zuhaus

Hörst du mein Herz schlagen? Ja, ich hab Euphorie im Bauch
Adrenalin treibt immer weiter auf die Straße hinaus
Ich wusste, dass ihr wartet, niemand hält uns mehr auf
Im Fahrtwind deine Haare, willkomm'n Zuhaus

Hörst du mein Herz schlagen? Ja, ich hab Euphorie im Bauch
Adrenalin treibt immer weiter auf die Straße hinaus
Ich wusste, dass ihr wartet, niemand hält uns mehr auf
Im Fahrtwind deine Haare, Mann, ja, willkomm'n Zuhaus

(Glaubst du an mich?)
Und willkomm'n Zuhaus
(Glaubst du an mich? Ich glaub an dich)
Willkomm'n Zuhaus

Do You Believe

Yes

It only hurts because it was real
I lost myself for a moment, but you never left
And if you don't reach out (hey), then I will (yeah)
Because I can never forget you

You know you have a place in my heart
Because you patched it up when it was broken (yeah)
And if my legs don't carry me (yeah)
Then you'll run twice as far for me

Nostalgia on the streets, I knew you were waiting for me, yeah

Do you believe in me? I believe in you
I want this to last forever
Do you believe in me? I believe in you
We've missed each other for far too long

Welcome home
And welcome home
Welcome home, ah

I see your face in the headlight glow
Endless fields, nothing more, for half a lifetime (yeah)
I had to get out, but I only endured it
Because I was just standing in front of the mic the whole time

Jumping on streetlights, we're in a fever
And with a little imagination, this is more than just a game
Childhood, soccer field, all the kids go out
Panini albums sold out

Nostalgia on the streets, I knew you were waiting for me

Do you believe in me? I believe in you
I want this to last forever
Do you believe in me? I believe in you
We've missed each other for far too long

Welcome home
And welcome home

Do you hear my heart beating? Yeah, I have euphoria in my stomach
Adrenaline keeps pushing me further out onto the street
I knew you were waiting, no one can stop us anymore
Your hair in the wind, welcome home

Do you hear my heart beating? Yeah, I have euphoria in my stomach
Adrenaline keeps pushing me further out onto the street
I knew you were waiting, no one can stop us anymore
Your hair in the wind, man, yeah, welcome home

(Do you believe in me?)
And welcome home
(Do you believe in me? I believe in you)
Welcome home