Текст и перевод песни Provoker - Flinch Awake

Flinch Awake

Starved together at night
Joked to pass some time
He always flinched awake
She always kissed goodnight

Starved together at night
Joked to pass some time
He always flinched awake
She always kissed goodnight

Tonight, found your allure

And I'm not so swayed
Thats why I don't know
If I can ignore

If I can ignore

Tonight, I lay alone

And Im not deprived
Thats why I don't know
If this is real life
Here in my head

Tonight
Flinch awake tonight
Thought it was real life
You were by my side it felt like
Only in my mind I don't mind

Starved together at night
Joked to pass some time
He always flinched awake
She always kissed goodnight

Starved together at night
Joked to pass some time
He always flinched awake
She always kissed goodnight

Вздрагивая Просыпаюсь

Голодали вместе ночами,
Шутили, чтобы скоротать время.
Он всегда вздрагивал, просыпаясь,
Она всегда целовала на ночь.

Голодали вместе ночами,
Шутили, чтобы скоротать время.
Он всегда вздрагивал, просыпаясь,
Она всегда целовала на ночь.

Этой ночью я нашла твою притягательность,

Но я не поддаюсь ей.
Вот почему я не знаю,
Смогу ли я игнорировать это.

Смогу ли я игнорировать это.

Этой ночью я лежу одна,

И я не чувствую себя обделенной.
Вот почему я не знаю,
Реальна ли эта жизнь
Здесь, в моей голове.

Этой ночью
Вздрагивая просыпаюсь этой ночью.
Думала, что это реальная жизнь,
Ты был рядом со мной, как будто наяву.
Только в моей голове, но я не против.

Голодали вместе ночами,
Шутили, чтобы скоротать время.
Он всегда вздрагивал, просыпаясь,
Она всегда целовала на ночь.

Голодали вместе ночами,
Шутили, чтобы скоротать время.
Он всегда вздрагивал, просыпаясь,
Она всегда целовала на ночь.