Текст и перевод песни Proximo feat. Skepsiz - Durch die Nacht

Durch die Nacht

Lehn mich zurück, langer Tag voller Stressfaktoren
Chill' im Bett unter 'm Fenster und der Blick nach
Vorn'
Zu den Sternen, so als würde dort die Antwort stehen
Der Weg ist steinig, doch ich würde keinen Anderen gehen
Wenn ich die Wahl hätte, deutsche Bürger, Wahltag
Träum' von Zimmer Service, Suits, alles Barzahlen
Mach' den Aufzug zur Parfümerie
Langer Weg, zieh' dich ruhig schon mal aus ma chérie
Sind im Film so wie James Bond, Spectre
Flatscreen, Leicester, New York, Skepta
Asap Rockys Feature, Praise the Lord
Aux Kabel Session, im steinalten Ford
Und du sagst bitte rap für mich
Knallroter Lippenstift, check diesen Track für dich
Rauch die Kippe während du grad' perfekt da sitzt
Beißt dir auf die Lippe, deine Beine auf dem Ledersitz
3 Uhr Nachts, auf dem IPhone SMS
Up in Smoke im Ford, brauchen keinen SLS
Chillst in Nikes und Blazer geschminkt
Scheiß auf Maps oder Karten, wir fahr'n nach Instinkt

Und wir fahren durch die Nacht babe
Lehn dich einfach zurück
Bryson Tiller hält uns wach babe
Komm' ans Ziel Stück für Stück
Und wir fahren und wir fahren
Drück aufs Gas drück auf Gas
Und wir fahren und wir fahren
Wir fahren durch bis zum Tag

Und du sagst du willst Lifestyle?
Hab' noch bisschen Geduld, es wird bald geil
Lass uns frei sein, Portugal, Mövenpick
Strandlife, dein Eis läuft, doch es stört mich nicht
Frühstück, Espresso, Croissant
Du willst dich bei mir entschuldigen sag bitte Pardon
Panorama, Fensterblick, Jazz oder Oldschool
Nachtsession, SPA Bereich, Dampfbad, Whirlpool
Bis dahin schreib ich Texte hier,Texte dort
Nachts im Ford kurz vor 4, hab die Melodie im Ohr
Sample dies, sample das, nochmal eine Strophe dort
Mach es krass, Endorphin, schließ' die Augen, stell mir vor
So 'ne Finca mit Meeresblick
Wache wieder auf und bemerke, dass es dämlich ist
Beend' den Abend mit dem Rotweinglas
Sie blickt auf die Vogue sagt, dass sie so sein mag
3 Uhr Nachts, auf dem IPhone SMS
Up in Smoke im Ford, brauchen keinen SLS
Chillst in Nikes und Blazer geschminkt
Scheiß auf Maps oder Karten, wir fahr'n nach Instinkt

Und wir fahren durch die Nacht babe
Lehn dich einfach zurück
Bryson Tiller hält uns wach babe
Komm' ans Ziel Stück für Stück
Und wir fahren und wir fahren
Drück aufs Gas drück auf Gas
Und wir fahren und wir fahren
Wir fahren durch bis zum Tag

Durch die Nacht

Je me détends, longue journée pleine de facteurs de stress
Je chill dans le lit sous la fenêtre et le regard vers
L'avant
Vers les étoiles, comme si la réponse y était
Le chemin est rocailleux, mais je n'en prendrais pas un autre
Si j'avais le choix, citoyen allemand, jour des élections
Je rêve de service en chambre, de costumes, tout en espèces
Je prends l'ascenseur pour la parfumerie
Long chemin, détends-toi et déshabille-toi déjà ma chérie
On est dans le film comme James Bond, Spectre
Écran plat, Leicester, New York, Skepta
Le featuring d'Asap Rocky, Praise the Lord
Session avec le câble auxiliaire, dans le vieux Ford
Et tu dis s'il te plaît, rap pour moi
Rouge à lèvres rouge vif, check ce morceau pour toi
Fume la clope pendant que tu es assise là, parfaite
Mords-toi la lèvre, tes jambes sur le siège en cuir
3 heures du matin, sur l'iPhone SMS
Up in Smoke dans le Ford, on n'a pas besoin de SLS
Tu chilles en Nikes et blazer maquillée
On s'en fout des cartes ou des plans, on roule à l'instinct

Et on roule toute la nuit mon amour
Détends-toi simplement
Bryson Tiller nous tient éveillés mon amour
On arrive à destination petit à petit
Et on roule et on roule
Appuie sur le gaz appuie sur le gaz
Et on roule et on roule
On roule toute la nuit jusqu'au jour

Et tu dis que tu veux du lifestyle ?
Sois encore un peu patiente, ça va bientôt être cool
Soyons libres, Portugal, Mövenpick
Vie de plage, ta glace fond, mais ça ne me dérange pas
Petit déjeuner, espresso, croissant
Tu veux t'excuser auprès de moi, dis s'il te plaît pardon
Panorama, vue sur la fenêtre, jazz ou old school
Session nocturne, espace SPA, hammam, jacuzzi
D'ici là, j'écris des textes ici, des textes là
Dans le Ford la nuit, presque 4 heures, j'ai la mélodie dans l'oreille
Sample ceci, sample cela, encore un couplet là-bas
Fais-le exploser, endorphine, ferme les yeux, imagine
Une finca comme ça avec vue sur la mer
Je me réveille et je remarque qu'il fait gris
Je termine la soirée avec un verre de vin rouge
Elle regarde Vogue et dit qu'elle aimerait être comme ça
3 heures du matin, sur l'iPhone SMS
Up in Smoke dans le Ford, on n'a pas besoin de SLS
Tu chilles en Nikes et blazer maquillée
On s'en fout des cartes ou des plans, on roule à l'instinct

Et on roule toute la nuit mon amour
Détends-toi simplement
Bryson Tiller nous tient éveillés mon amour
On arrive à destination petit à petit
Et on roule et on roule
Appuie sur le gaz appuie sur le gaz
Et on roule et on roule
On roule toute la nuit jusqu'au jour