Текст и перевод песни Proximo feat. Natasha - Standort
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Weißt
du
noch
damals
auf
dem
Parkdeck
als
du
sagtest,
bald
wird
alles
nice
Tu
te
souviens,
sur
le
parking,
quand
tu
disais
que
tout
irait
bien
?
Führerschein,
Schrottkarre,
Gauloises
Blau
und
Wein
Permis,
bagnole,
Gauloises
bleues
et
vin
Wollte
so
wie
Biggie
sein,
wie
Biggie
reim'n
Je
voulais
être
comme
Biggie,
rapper
comme
Biggie
Wie
Biggie
scheinen
Briller
comme
Biggie
In
einer
Nacht
zum
Rapper,
lange
Tüfteleien
an
einer
Line
Devenir
rappeur
en
une
nuit,
passer
des
heures
sur
une
rime
Doch
leider
nein,
hab
aufgegeben
Mais
non,
j'ai
abandonné
Sagtest
mach
dein'
Traum
zum
Leben
Tu
disais
: "Vis
ton
rêve"
Schnappte
mir
den
Stift,
fing
an
zu
rappen,
hörte
auf
zu
reden
J'ai
attrapé
le
stylo,
j'ai
commencé
à
rapper,
j'ai
arrêté
de
parler
Träum'
von
dir
jede
Nacht,
wache
auf,
kurz
vor
vier
Je
rêve
de
toi
chaque
nuit,
je
me
réveille,
il
est
presque
quatre
heures
Schau
mich
um
ich
bin
allein,
doch
wünsch'
mir
grad'
du
wärst
jetzt
hier
Je
regarde
autour
de
moi,
je
suis
seul,
mais
j'aimerais
que
tu
sois
là
Viel
zu
sagen,
doch
ich
weiß
nicht
wo
ich
anfangen
soll
J'ai
tellement
de
choses
à
dire,
mais
je
ne
sais
pas
par
où
commencer
Die
Liste
mit
den
Dinge
die
ich
sagen
möchte
ist
so
voll
La
liste
des
choses
que
je
veux
te
dire
est
si
longue
Baby
glaub
mir,
noch
nie
hab
ich
so
sehr
vermisst
Bébé,
crois-moi,
je
n'ai
jamais
autant
ressenti
ton
absence
Ich
könnte
Stunden
klagen,
doch
ich
hoffe
dass
du
glücklich
bist
Je
pourrais
me
plaindre
pendant
des
heures,
mais
j'espère
que
tu
es
heureuse
Denn
niemand
hat
es
mehr
verdient
Parce
que
personne
ne
le
mérite
plus
que
toi
Doch
ich
wünschte
man
wir
beide
hätten
uns
verziehen
Mais
j'aurais
aimé
qu'on
se
pardonne
Doch
stattdessen
gehen
wir
beide
jetzt
getrennte
Wege
Mais
au
lieu
de
ça,
on
prend
des
chemins
différents
Hatte
wirklich
mal
gedacht
dass
ich
mit
dir
noch
viel
erlebe
Je
pensais
vraiment
qu'on
vivrait
encore
beaucoup
de
choses
ensemble
Ich
chille
in
der
Nacht
bin
in
Trance
Je
traîne
la
nuit,
je
suis
en
transe
Seitdem
wir
nicht
mehr
wir
sind,
fehlt
mir
die
Balance
Depuis
qu'on
n'est
plus
ensemble,
je
n'ai
plus
d'équilibre
Baby
gib
mir
eine
Chance
Bébé,
donne-moi
une
chance
Ich
hab
sie
dir
gewidmet
so
viele
Songs
Je
t'ai
dédié
tellement
de
chansons
Ich
chille
in
der
Nacht
bin
in
Trance
Je
traîne
la
nuit,
je
suis
en
transe
Seitdem
wir
nicht
mehr
wir
sind,
fehlt
mir
die
Balance
Depuis
qu'on
n'est
plus
ensemble,
je
n'ai
plus
d'équilibre
Baby
gib
mir
eine
Chance
Bébé,
donne-moi
une
chance
Ich
hab
sie
dir
gewidmet
so
viele
Songs
Je
t'ai
dédié
tellement
de
chansons
Früher
hast
du
mir
dein'
Standort
geschickt
Avant,
tu
m'envoyais
ta
localisation
Heute
weiß
ich
man
du
hast
mich
gefickt
Aujourd'hui,
je
sais
que
tu
m'as
eu
Ich
war
immer
für
dich
da,
jeder
Zeit
J'ai
toujours
été
là
pour
toi,
tout
le
temps
Rauch'
die
Gauloises
am
Fenster
und
das
Sorgenband
ist
breit
Je
fume
des
Gauloises
à
la
fenêtre
et
le
bandeau
des
soucis
est
large
Früher
hast
du
mir
dein'
Standort
geschickt
Avant,
tu
m'envoyais
ta
localisation
Heute
weiß
ich
man
du
hast
mich
gefickt
Aujourd'hui,
je
sais
que
tu
m'as
eu
Ich
war
immer
für
dich
da,
jeder
Zeit
J'ai
toujours
été
là
pour
toi,
tout
le
temps
Rauch'
die
Gauloises
am
Fenster
und
das
Sorgenband
ist
breit
Je
fume
des
Gauloises
à
la
fenêtre
et
le
bandeau
des
soucis
est
large
Bin
ich
ehrlich,
kann
ich
es
nicht
verkraften
Pour
être
honnête,
je
ne
peux
pas
m'en
remettre
Zu
viele
Dinge
die
mich
bis
zum
Tag
hier
noch
belasten
Trop
de
choses
me
pèsent
encore
aujourd'hui
Verliebt
in
die
Tasten,
vom
Klavier
Amoureux
des
touches
du
piano
Bin
immer
noch
wach
schreib'
um
Viertel
vor
Vier
Je
suis
encore
réveillé
à
écrire
à
trois
heures
quarante-cinq
Mir
den
Leib
von
meiner
Seele,
Je
me
sépare
le
corps
de
l'âme,
Doch
die
Seele
ist
kalt
Mais
l'âme
est
froide
Du
warst
meine
die
Wärme,
dachte
werd'
mit
dir
alt
Tu
étais
ma
chaleur,
je
pensais
vieillir
avec
toi
Doch
das
was
meine
alleinige
Vision
Mais
ce
n'était
que
ma
vision
unique
Zu
denken
du
teilst
sie
mit
mir
war
nur
Illusion
Penser
que
tu
la
partageais
avec
moi
n'était
qu'une
illusion
Heute
sind
wir
séparée,
alles
kalt
wie
Schnee
Aujourd'hui,
on
est
séparés,
tout
est
froid
comme
la
neige
Leb'
in
meiner
Welt,
wie
ein
Anime
Je
vis
dans
mon
monde,
comme
un
anime
Weißt
du
noch
Zigarette
im
Laternenlicht
Tu
te
souviens
des
cigarettes
à
la
lumière
des
lampadaires
?
Mum
hat
mir
gesagt
sei
nicht
naiv,
doch
ich
lernte
nicht
Maman
m'a
dit
de
ne
pas
être
naïf,
mais
je
n'ai
pas
appris
Doch
vielleicht
muss
ich
das
akzeptieren
Mais
peut-être
que
je
dois
l'accepter
Dass
es
nie
einfach
war,
vielleicht
war
ich
auch
nur
verwirrt
Que
ça
n'a
jamais
été
facile,
peut-être
que
j'étais
juste
confus
Nur
verträumt,
und
vielleicht
hab
ich
das
nie
kapiert
Juste
rêveur,
et
peut-être
que
je
ne
l'ai
jamais
compris
Dass
meine
Träume
und
die
Zukunft
vielleicht
nie
passieren
Que
mes
rêves
et
l'avenir
ne
se
réaliseront
peut-être
jamais
Ich
chille
in
der
Nacht
bin
in
Trance
Je
traîne
la
nuit,
je
suis
en
transe
Seitdem
wir
nicht
mehr
wir
sind
fehlt
mir
die
Balance
Depuis
qu'on
n'est
plus
ensemble,
je
n'ai
plus
d'équilibre
Baby
gib
mir
eine
Chance
Bébé,
donne-moi
une
chance
Ich
hab
sie
dir
gewidmet
so
viele
Songs
Je
t'ai
dédié
tellement
de
chansons
Ich
chille
in
der
Nacht
bin
in
Trance
Je
traîne
la
nuit,
je
suis
en
transe
Seitdem
wir
nicht
mehr
wir
sind,
fehlt
mir
die
Balance
Depuis
qu'on
n'est
plus
ensemble,
je
n'ai
plus
d'équilibre
Baby
gib
mir
eine
Chance
Bébé,
donne-moi
une
chance
Ich
hab
sie
dir
gewidmet
so
viele
Songs
Je
t'ai
dédié
tellement
de
chansons
Früher
hast
du
mir
dein
Standort
geschickt
Avant,
tu
m'envoyais
ta
localisation
Heute
weiß
ich
man
du
hast
mich
gefickt
Aujourd'hui,
je
sais
que
tu
m'as
eu
Ich
war
immer
für
dich
da,
jeder
Zeit
J'ai
toujours
été
là
pour
toi,
tout
le
temps
Rauch
die
Gauloises
am
Fenster
und
das
Sorgenband
ist
breit
Je
fume
des
Gauloises
à
la
fenêtre
et
le
bandeau
des
soucis
est
large
Früher
hast
du
mir
dein
Standort
geschickt
Avant,
tu
m'envoyais
ta
localisation
Heute
weiß
ich
man
du
hast
mich
gefickt
Aujourd'hui,
je
sais
que
tu
m'as
eu
Ich
war
immer
für
dich
da,
jeder
Zeit
J'ai
toujours
été
là
pour
toi,
tout
le
temps
Rauch
die
Gauloises
am
Fenster
und
das
Sorgenband
ist
breit
Je
fume
des
Gauloises
à
la
fenêtre
et
le
bandeau
des
soucis
est
large
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Proximo & Skepsiz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.