Proximo feat. Natasha - Standort - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Proximo feat. Natasha - Standort




Standort
Местоположение
Weißt du noch damals auf dem Parkdeck als du sagtest, bald wird alles nice
Помнишь, тогда на парковке ты сказала, что скоро всё будет круто?
Führerschein, Schrottkarre, Gauloises Blau und Wein
Права, тачка, Gauloises синие и вино.
Wollte so wie Biggie sein, wie Biggie reim'n
Хотел быть как Biggie, читать как Biggie,
Wie Biggie scheinen
Сиять как Biggie.
In einer Nacht zum Rapper, lange Tüfteleien an einer Line
Стать рэпером за одну ночь, долгие раздумья над одной строчкой,
Doch leider nein, hab aufgegeben
Но, увы, нет, я сдался.
Sagtest mach dein' Traum zum Leben
Ты сказала: "Воплоти свою мечту в жизнь".
Schnappte mir den Stift, fing an zu rappen, hörte auf zu reden
Схватил ручку, начал читать рэп, перестал болтать.
Träum' von dir jede Nacht, wache auf, kurz vor vier
Вижу тебя во сне каждую ночь, просыпаюсь без пяти четыре,
Schau mich um ich bin allein, doch wünsch' mir grad' du wärst jetzt hier
Осматриваюсь, я один, но как бы мне хотелось, чтобы ты сейчас была здесь.
Viel zu sagen, doch ich weiß nicht wo ich anfangen soll
Столько всего нужно сказать, но я не знаю, с чего начать.
Die Liste mit den Dinge die ich sagen möchte ist so voll
Список вещей, которые я хочу сказать, такой длинный.
Baby glaub mir, noch nie hab ich so sehr vermisst
Детка, поверь, я ещё никогда так сильно не скучал.
Ich könnte Stunden klagen, doch ich hoffe dass du glücklich bist
Я мог бы часами сетовать на судьбу, но я надеюсь, что ты счастлива,
Denn niemand hat es mehr verdient
Потому что ты заслуживаешь этого больше всех.
Doch ich wünschte man wir beide hätten uns verziehen
Но как бы мне хотелось, чтобы мы оба простили друг друга.
Doch stattdessen gehen wir beide jetzt getrennte Wege
Но вместо этого мы оба идём разными путями.
Hatte wirklich mal gedacht dass ich mit dir noch viel erlebe
Я действительно думал, что мы с тобой ещё многое переживём.
Ich chille in der Nacht bin in Trance
Я расслабляюсь ночью, я в трансе,
Seitdem wir nicht mehr wir sind, fehlt mir die Balance
С тех пор как нас больше нет, я потерял равновесие.
Baby gib mir eine Chance
Детка, дай мне шанс,
Ich hab sie dir gewidmet so viele Songs
Я посвятил тебе так много песен.
Ich chille in der Nacht bin in Trance
Я расслабляюсь ночью, я в трансе,
Seitdem wir nicht mehr wir sind, fehlt mir die Balance
С тех пор как нас больше нет, я потерял равновесие.
Baby gib mir eine Chance
Детка, дай мне шанс,
Ich hab sie dir gewidmet so viele Songs
Я посвятил тебе так много песен.
Früher hast du mir dein' Standort geschickt
Раньше ты отправляла мне своё местоположение,
Heute weiß ich man du hast mich gefickt
Сегодня я знаю, ты меня поимела.
Ich war immer für dich da, jeder Zeit
Я всегда был рядом, в любое время,
Rauch' die Gauloises am Fenster und das Sorgenband ist breit
Курю Gauloises у окна, и моя печаль безгранична.
Früher hast du mir dein' Standort geschickt
Раньше ты отправляла мне своё местоположение,
Heute weiß ich man du hast mich gefickt
Сегодня я знаю, ты меня поимела.
Ich war immer für dich da, jeder Zeit
Я всегда был рядом, в любое время,
Rauch' die Gauloises am Fenster und das Sorgenband ist breit
Курю Gauloises у окна, и моя печаль безгранична.
Bin ich ehrlich, kann ich es nicht verkraften
Если честно, я не могу этого вынести.
Zu viele Dinge die mich bis zum Tag hier noch belasten
Слишком много вещей до сих пор тяготят меня.
Verliebt in die Tasten, vom Klavier
Влюблён в клавиши пианино,
Bin immer noch wach schreib' um Viertel vor Vier
Всё ещё не сплю, пишу в четверть четвёртого.
Mir den Leib von meiner Seele,
Отрываю тело от души,
Doch die Seele ist kalt
Но душа холодна.
Du warst meine die Wärme, dachte werd' mit dir alt
Ты была моим теплом, я думал, что состарюсь с тобой.
Doch das was meine alleinige Vision
Но это было лишь моей мечтой,
Zu denken du teilst sie mit mir war nur Illusion
Думать, что ты разделяешь её со мной, было иллюзией.
Heute sind wir séparée, alles kalt wie Schnee
Сегодня мы врозь, всё холодно, как снег.
Leb' in meiner Welt, wie ein Anime
Живу в своём мире, как в аниме.
Weißt du noch Zigarette im Laternenlicht
Помнишь сигарету в свете фонаря?
Mum hat mir gesagt sei nicht naiv, doch ich lernte nicht
Мама говорила мне не быть наивным, но я не учился.
Doch vielleicht muss ich das akzeptieren
Но, возможно, мне нужно смириться с этим,
Dass es nie einfach war, vielleicht war ich auch nur verwirrt
Что это никогда не было просто, возможно, я просто запутался.
Nur verträumt, und vielleicht hab ich das nie kapiert
Просто витал в облаках и, возможно, так и не понял,
Dass meine Träume und die Zukunft vielleicht nie passieren
Что мои мечты и будущее, возможно, никогда не сбудутся.
Ich chille in der Nacht bin in Trance
Я расслабляюсь ночью, я в трансе,
Seitdem wir nicht mehr wir sind fehlt mir die Balance
С тех пор как нас больше нет, я потерял равновесие.
Baby gib mir eine Chance
Детка, дай мне шанс,
Ich hab sie dir gewidmet so viele Songs
Я посвятил тебе так много песен.
Ich chille in der Nacht bin in Trance
Я расслабляюсь ночью, я в трансе,
Seitdem wir nicht mehr wir sind, fehlt mir die Balance
С тех пор как нас больше нет, я потерял равновесие.
Baby gib mir eine Chance
Детка, дай мне шанс,
Ich hab sie dir gewidmet so viele Songs
Я посвятил тебе так много песен.
Früher hast du mir dein Standort geschickt
Раньше ты отправляла мне своё местоположение,
Heute weiß ich man du hast mich gefickt
Сегодня я знаю, ты меня поимела.
Ich war immer für dich da, jeder Zeit
Я всегда был рядом, в любое время,
Rauch die Gauloises am Fenster und das Sorgenband ist breit
Курю Gauloises у окна, и моя печаль безгранична.
Früher hast du mir dein Standort geschickt
Раньше ты отправляла мне своё местоположение,
Heute weiß ich man du hast mich gefickt
Сегодня я знаю, ты меня поимела.
Ich war immer für dich da, jeder Zeit
Я всегда был рядом, в любое время,
Rauch die Gauloises am Fenster und das Sorgenband ist breit
Курю Gauloises у окна, и моя печаль безгранична.





Авторы: Proximo & Skepsiz

Proximo feat. Natasha - Vin Rouge
Альбом
Vin Rouge
дата релиза
12-06-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.