Cuñado Bandido - Proyeccion перевод на немецкий

Cuñado Bandido

Por que me casé contigo, si yo la quería a tu hermana//
Yo quisiera darle unito, a ella mo le da la gana.//
Unito besito no seas mal pensada//
El que quiere a dos hermanas es por sencilla razón//
Tiene como la manzana repartido el corazón//
Yo tengo el corazón como la manzana//
Por que me habré enamorado si siempre yo era un bandido//
Ahora las dos me enloquecen, tienen el mismo apellido//
Cuñado bandido, el mismo apellido//
Sin cumplir este deseó no quiero morir mañana//
Sólo un besito aun que feo, déjame darle a tu hermana//
Deseó tan feo, de darle a tu hermana//

Julio C. Ojeda.

Banditen-Schwager

Warum habe ich dich geheiratet, wenn ich doch deine Schwester wollte//
Ich würde ihr gerne einen geben, aber sie hat einfach keine Lust.//
Nur ein Küsschen, denk nichts Böses//
Wer zwei Schwestern begehrt, tut dies aus einfachem Grund//
Er hat sein Herz wie einen Apfel geteilt//
Ich habe mein Herz wie einen Apfel//
Warum habe ich mich verliebt, wo ich doch immer ein Bandit war//
Jetzt machen mich beide verrückt, sie tragen denselben Nachnamen//
Banditen-Schwager, derselbe Nachname//
Ohne dass dieser Wunsch in Erfüllung geht, will ich morgen nicht sterben//
Nur ein Küsschen, auch wenn es unanständig ist, lass es mich deiner Schwester geben//
So ein unanständiger Wunsch, deiner Schwester eins zu geben//

Julio C. Ojeda.