Текст и перевод песни Proyeccion - Decepción

Decepción

Yo no te culpo ni te desprecio
Por lo que haz hecho con mi corazón
Yo no soy culpable de lo que pasa
Yo soy culpable por confiar en ti - (bis)

Yo que pensaba que tú eras buena
Yo que pensaba que eras sincera
No eres tan buena no eres sincera
Eres malvada interesada

Muchas veces yo te he preguntado
Que me dijeras toda la verdad
Pero más pudo tu egoísmo
Amor fingiste hasta con llanto (bis)

Ahora ya lo vez todo termino
Ahora ya lo vez todo se acabó
Ambos perdimos en este juego
Moneda falsa, ficha marcada.

Разочарование

Я не виню тебя и не презираю
За то, что ты сделала с моим сердцем
Я не виноват в том, что происходит
Я виноват в том, что доверился тебе - (бис)

Я думал, ты добрая
Я думал, ты искренняя
Ты не такая добрая, не искренняя
Ты злая, корыстная

Много раз я спрашивал тебя
Чтобы ты сказала мне всю правду
Но твой эгоизм сильнее
Любовь притворялась, даже со слезами (бис)

Теперь ты видишь, все кончено
Теперь ты видишь, все кончено
Мы оба проиграли в этой игре
Фальшивая монета, отмеченная фишка.