Текст и перевод песни Proyeccion - La Interesada
Datos
del
Tema:
Информация
о
песне:
Ritmo:
Morenada
Ритм:
Моренада
Año:
2013
Год:
2013
Hablado
Речитатив
Todo
el
amor
que
yo
te
tuve
ayer
Всю
любовь,
что
я
испытывал
к
тебе
вчера,
Has
matado
para
siempre
ingrata
y
mala
mujer
Ты
убила
навсегда,
неблагодарная
и
злая
женщина.
Falsas
promesas
con
desilusión
Ложные
обещания
и
разочарование
Mataron
para
siempre
mi
pobre
corazón
ooohohohoooh!!!
Навеки
убили
мое
бедное
сердце,
о-хо-хо-ох!!!
I
I
Todo
el
amor
que
yo
te
tuve
ayer
Всю
любовь,
что
я
испытывал
к
тебе
вчера,
Has
matado
para
siempre
ingrata
y
mala
mujer
Ты
убила
навсегда,
неблагодарная
и
злая
женщина.
Falsas
promesas
y
hechizos
de
amor
Ложные
обещания
и
любовные
чары
Hay
con
tantas
mentira
un
día
la
vas
a
pagar
За
такую
ложь
однажды
ты
заплатишь.
Eres
un
falsa
e
interesada
Ты
лживая
и
корыстная,
Eres
mentirosa
y
metalizada
Ты
лгунья
и
меркантильная.
Cariñosa
pero
apegada
al
dinero
Ласковая,
но
привязанная
к
деньгам.
Eres
una
ingrata
solo
quieres
plata.
Ты
неблагодарная,
тебе
нужны
только
деньги.
Las
mentiras
que
se
vayan
lejos
de
aquí
Пусть
ложь
убирается
подальше
от
нас.
Solo
llanto
y
discordia
han
causado
aquí
Она
принесла
сюда
лишь
слезы
и
раздор.
El
dinero
en
tu
vida
siempre
es
primero
Деньги
всегда
стоят
для
тебя
на
первом
месте.
Seductora
jugadora
mal
pagadora.
Ты
соблазнительница,
игроманка,
плохая
плательщица.
II
II
Todo
el
amor
que
yo
te
tuve
ayer
Всю
любовь,
что
я
испытывал
к
тебе
вчера,
Has
matado
para
siempre
ingrata
y
mala
mujer
Ты
убила
навсегда,
неблагодарная
и
злая
женщина.
Falsas
promesas
y
hechizos
de
amor
Ложные
обещания
и
любовные
чары
Hay
con
tantas
mentira
un
día
la
vas
a
pagar
За
такую
ложь
однажды
ты
заплатишь.
Eres
un
falsa
e
interesada
Ты
лживая
и
корыстная,
Eres
mentirosa
y
metalizada
Ты
лгунья
и
меркантильная.
Cariñosa
pero
apegada
al
dinero
Ласковая,
но
привязанная
к
деньгам.
Eres
una
ingrata
solo
quieres
plata.
Ты
неблагодарная,
тебе
нужны
только
деньги.
Las
mentiras
que
se
vayan
lejos
de
aquí
Пусть
ложь
убирается
подальше
от
нас.
Solo
llanto
y
discordia
han
causado
aquí
Она
принесла
сюда
лишь
слезы
и
раздор.
El
dinero
en
tu
vida
siempre
es
primero
Деньги
всегда
стоят
для
тебя
на
первом
месте.
Seductora
jugadora
mal
pagadora.
Ты
соблазнительница,
игроманка,
плохая
плательщица.
Mientes
con
gran
facilidad
Ты
лжёшь
с
удивительной
лёгкостью,
Mas
tus
ojos
dicen
que
no
Но
твои
глаза
говорят,
что
ты
лжёшь.
Un
día
caerás
por
tu
boca
Однажды
ты
проговоришься
Recibirás
lo
que
a
ti
te
toca.
И
получишь
по
заслугам.
Las
mentiras
que
se
vayan
lejos
de
aquí
Пусть
ложь
убирается
подальше
от
нас.
Solo
llanto
y
discordia
han
causado
aquí
Она
принесла
сюда
лишь
слезы
и
раздор.
El
dinero
en
tu
vida
siempre
es
primero
Деньги
всегда
стоят
для
тебя
на
первом
месте.
Seductora
jugadora
mal
pagadora.
Ты
соблазнительница,
игроманка,
плохая
плательщица.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.