Текст и перевод песни Proyeccion - Se Terminó (Saya Caporal)

Se Terminó (Saya Caporal)

Se termino mi amor todo termino...
Esta vez de verdad todo se acabo.
Pero te juro mi amor... que viviras dentro de mi...
Aunque mi amor no viva en ti.
Tantos bellos momentos no olvidare
Tantas bellas caricias, pacion y miel con dolor
Mas en la cumbre no encontre
Al corazon que yo cuide
No estabas tu
Solo quedeee...
Pero se que esos besos
Que yo te daba fueron de amor
Tantaa bellas caricias
Fuego pacion y miel con dolor
Pero te juro mi amor, que viviras dentro de mi
Aunque mi amor no viva en ti
Se termino mi amor todo termino...
Esta vez de verdad todo se acabo.
Pero te juro mi amor... que viviras dentro de mi...
Aunque mi amor no viva en ti.
Tantos bellos momentos no olvidare
Tantas bellas caricias, pacion y miel con dolor
Mas en la cumbre no encontre
Al corazon que yo cuide
No estabas tu
Solo quedeee...
Pero se que esos besos
Que yo te daba fueron de amor
Tantaa bellas caricias
Fuego pacion y miel con dolor
Pero te juro mi amor, que viviras dentro de mi
Aunque mi amor no viva en ti.

Всё кончено (Saya Caporal)

Всё кончено, любовь моя, всё кончено...
На этот раз всё действительно закончилось.
Но клянусь тебе, любовь моя, ты будешь жить во мне...
Хотя моя любовь не живёт в тебе.
Столько прекрасных мгновений я не забуду
Столько прекрасных ласк, страсти и мёда с болью
Но на вершине я не нашёл
То сердце, которое я берег
Тебя там не было
Я остался один...
Но я знаю, что те поцелуи
Которые я тебе дарил, были от любви
Столько прекрасных ласк
Огонь, страсть и мёд с болью
Но клянусь тебе, любовь моя, ты будешь жить во мне
Хотя моя любовь не живёт в тебе
Всё кончено, любовь моя, всё кончено...
На этот раз всё действительно закончилось.
Но клянусь тебе, любовь моя, ты будешь жить во мне...
Хотя моя любовь не живёт в тебе.
Столько прекрасных мгновений я не забуду
Столько прекрасных ласк, страсти и мёда с болью
Но на вершине я не нашёл
То сердце, которое я берег
Тебя там не было
Я остался один...
Но я знаю, что те поцелуи
Которые я тебе дарил, были от любви
Столько прекрасных ласк
Огонь, страсть и мёд с болью
Но клянусь тебе, любовь моя, ты будешь жить во мне
Хотя моя любовь не живёт в тебе.