Tu Partida - Proyeccion перевод на немецкий

Tu Partida

Triste llorando me dejas
Sabiendo que te amo
Con gran pasión
Es cierto que tu partida
Le traira dolor a mi corazón
Como en sueños
Tu te vas
Al morirse el sol
Solo el llanto quedara
De ese dulce amor...
Unes mi vida y es triste saber que te llevas
Mi juventud
Yo he descubierto el sabor que deja tu rencor
En mi corazon
QUE TRISTE ES DECIR ADIOS
CUANDO EXISTE AMOR
Tu te vas y con tu adios
Toda mi ilución...
Duele el orgullo a tu lado
Queriendo el averte en mi rosal
Hoy mi silencio es tu ausencia
Querido mi orgullo por que te vas
Es el tiempo un partir
Y en el viento estas
Yo soy hierva y tu al soplar
Me destrosas mas...
Unes mi vida y es triste
Saver que te llevas mi juventud
Yo he descubierto el sabor que deja tu rencor
En mi corazon
QUE TRISTE ES DECIR ADIOS
CUANDO EXISTE AMOR
Tu te vas y con tu adios
Toda mi ilución...

Dein Abschied

Traurig weinend lässt du mich zurück
Wissend, dass ich dich liebe
Mit großer Leidenschaft
Es ist wahr, dass dein Abschied
Meinem Herzen Schmerz bringen wird
Wie in Träumen
Gehst du
Wenn die Sonne stirbt
Nur das Weinen wird bleiben
Von dieser süßen Liebe...
Du bist mein Leben und es ist traurig zu wissen, dass du mitnimmst
Meine Jugend
Ich habe den Geschmack entdeckt, den dein Groll hinterlässt
In meinem Herzen
WIE TRAURIG IST ES, LEBEWOHL ZU SAGEN
WENN LIEBE EXISTIERT
Du gehst fort und mit deinem Abschied
All meine Hoffnung...
Der Stolz schmerzt, dich an meiner Seite
in meinem Rosengarten haben zu wollen
Heute ist meine Stille deine Abwesenheit
Geliebte, mein Stolz... warum gehst du?
Es ist die Zeit des Abschieds
Und im Wind bist du
Ich bin Gras und du, beim Wehen,
Zerstörst mich mehr...
Du bist mein Leben und es ist traurig
Zu wissen, dass du meine Jugend mitnimmst
Ich habe den Geschmack entdeckt, den dein Groll hinterlässt
In meinem Herzen
WIE TRAURIG IST ES, LEBEWOHL ZU SAGEN
WENN LIEBE EXISTIERT
Du gehst fort und mit deinem Abschied
All meine Hoffnung...