Proyeccion - Vivencias - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Proyeccion - Vivencias




Vivencias
Experiences
Quiero decirte de silencio
I want to tell you about my silence
Brotan palabras del corazón herido
Words sprout from my wounded heart
Sabiendo que, ya encontraste
Knowing that you have already found
Un nuevo amor y huyes de mi lado... BIS
A new love and you are running away from me... BIS
Agradecerte toda una vida
To thank you for your whole life
Por los cuidados y el amor que me entregaste
For the care and love you gave me
Soy el culpable, lo también
I am the guilty one, I know that too
No te cuide, mi amor perdóname... BIS
I didn't take care of you, my love forgive me... BIS
Es que eres para mi
Because you are for me
La luz que alumbra mis días, mi vida
The light that brightens my days, my life
Hoy sufro mucho por ti
Today I suffer a lot for you
Te amo y te extraño en silencio vidita
I love you and I miss you in silence, my dear
Ay cuando te extraña, mi corazón herido
Oh, when you miss me, my heart is wounded
Por más que quieras mi amor
As much as you want my love
No vuelvo contigo
I'm not coming back to you
Esta vez si es de verdad mi amor
This time it's for real my love
Te pongo al olvido
I'm putting you into oblivion
Te amé con toda pasión
I loved you with all my passion
Te amé con delirio
I loved you with delirium
Y tu ignoraste mi amor
And you ignored my love
Rompiendo el cariño
Breaking the love
No vuelvo nunca jamás
I am never coming back again
Por estos caminos
Along these paths
Te juro que te olvide
I swear I forgot you
Terminé contigo
I'm done with you
Quiero decirte dos cosas ingrata
I want to tell you two things, ungrateful woman
Que el resto de tu vida no lo olvides
That the rest of your life you won't forget
Te amé con toda pasión
I loved you with all my passion
Y te entregue el corazón
And I gave you my heart
En esta vida, ay todo se olvida
In this life, oh, everything is forgotten
Me han contado por ahí
They have told me around
Que andas en busca de amor
That you are looking for love
Lo que sembraste dicen cosechaste
What you sow, they say you reap
En esta vida ay todo se olvida
In this life oh, everything is forgotten
En esta vida ay todo se paga
In this life oh, everything is paid
En esta vida ay todo se paga
In this life oh, everything is paid





Авторы: J. C. Rodríguez Clavijo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.