Te Perdonaré - Proyecto Insomnio перевод на русский

Te Perdonaré

Lo siento, mi amor, pero no puedo perdonarte

No puedo perdonarte
Cuando mencionas a otro hombre al hacerte el amor
Cuando tus besos ya me saben a cigarros y alcohol
Cuando tus caricias me queman el alma

No puedo perdonarte
Cuando me entero de tus actos y te burlas de mí
Cuando le dices a la gente lo que sientes por mí
Y no sientes nada, solo son falsas palabras

Te perdonaré
Cuando la flor que se marchita tenga vida otra vez
Cuando las gotas de la lluvia se hagan nubes después
Y tú confieses toda la verdad

Te perdonaré
Si el arcoíris cambia de color en su totalidad
Puedes creer que pasarán los años y te quedarás
Sola y muy triste por no decir la verdad (¡eh!)

Te perdonaré
Cuando la flor que se marchita tenga vida otra vez
Cuando las gotas de la lluvia se hagan nubes después
Y tú confieses toda la verdad

Te perdonaré
Si el arcoíris cambia de color en su totalidad
Puedes creer que pasarán los años y te quedarás
Sola y muy triste por no decir la verdad

Arrepiéntete, uh, uh
Arrepiéntete, uh, uh
Arrepiéntete, uh, uh
Arrepiéntete, uh, uh
Oh, no

Я тебя прощу

Прости, любовь моя, но я не могу простить тебя

Не могу простить тебя
Когда ты называешь другое имя в постели
Когда твои поцелуи пахнут сигаретами и алкоголем
Когда твои прикосновения жгут мою душу

Не могу простить тебя
Когда узнаю о твоих поступках, а ты смеёшься надо мной
Когда ты говоришь людям о своих чувствах ко мне
А на самом деле ничего не чувствуешь, это просто ложь

Я тебя прощу
Когда увядший цветок снова оживёт
Когда дождевые капли снова станут облаками
И когда ты скажешь всю правду

Я тебя прощу
Если радуга изменит все свои цвета
Можешь верить, что пройдут годы, и ты останешься
Одна и несчастна из-за своей лжи (эй!)

Я тебя прощу
Когда увядший цветок снова оживёт
Когда дождевые капли снова станут облаками
И когда ты скажешь всю правду

Я тебя прощу
Если радуга изменит все свои цвета
Можешь верить, что пройдут годы, и ты останешься
Одна и несчастна из-за своей лжи

Покайся, ух, ух
Покайся, ух, ух
Покайся, ух, ух
Покайся, ух, ух
О, нет