Si Soy Borracho! - Proyecto Insomnio перевод на немецкий

Si Soy Borracho!

Si Soy Borracho!
Proyecto Insomnio

Siempre que me quiero portar bien
Llega una y me sonsaca!
Y digo que no voy a tomar
Y me emborracho!

Yo que siempre digo: "hay que cambiar"
Y me hago el sordo
Pásame mi trago por favor
Sigo cantando

Si, sí, si así yo soy feliz!
No, no, no... otro trago por favor!
Vámonos que el changarro ya cerro
Tu casa o la mía vamos por mas bebida
Y que siga este fiestón!

Hola compadrito tráigase la hielera oiga!
...ay que fría esta esta mad... ay

Para que digo que no, si, si... jijijijijiji
Si soy borracho!
Uno en esta vida hay que vivir
Si no pa' cuándo?

Soy honrado y trabajador todos los días
Fines de quincena por la noche
...jijiji... Ave María...!

Si, si, si así yo soy feliz!
No, no, no... otro trago por favor!
Vámonos que el changarro ya cerro
Tu casa o la mía vamos por mas bebida
Y que siga este fiestón!

...y ese coro dice?

Si, si, si así yo soy feliz!
No, no, no... otro trago por favor!
Vámonos que el changarro ya cerro
Tu casa o la mía vamos por mas bebida
Y que siga este fiestón!

Si, si, si así yo soy feliz!
No, no, no... otro trago por favor!
Vámonos que el changarro ya cerro
Tu casa o la mía vamos por mas bebida
Y que siga este fiestón!

Promomusic Entertainment LLC

Ja, ich bin ein Säufer!

Ja, ich bin ein Säufer!
Proyecto Insomnio

Immer wenn ich mich benehmen will
Kommt eine und verführt mich!
Und ich sage, dass ich nichts trinken werde
Und betrinke mich!

Ich, der immer sagt: "Man muss sich ändern"
Und ich stelle mich taub
Gib mir bitte meinen Drink
Ich singe weiter

Ja, ja, ja, so bin ich glücklich!
Nein, nein, nein... noch einen Drink, bitte!
Lass uns gehen, der Laden hat schon geschlossen
Zu dir oder zu mir, holen wir mehr zu trinken
Und die Party soll weitergehen!

Hallo Kumpel, bringen Sie die Kühlbox, hören Sie mal!
...oh, wie kalt dieses Ding ist... oh

Warum sage ich nein, wenn ja, ja... hihihihihihi
Ja, ich bin ein Säufer!
Man muss dieses Leben leben
Wenn nicht, wann dann?

Ich bin ehrlich und arbeite hart, jeden Tag
An Zahltagabenden
...hihihi... Oje...!

Ja, ja, ja, so bin ich glücklich!
Nein, nein, nein... noch einen Drink, bitte!
Lass uns gehen, der Laden hat schon geschlossen
Zu dir oder zu mir, holen wir mehr zu trinken
Und die Party soll weitergehen!

...und wie geht der Refrain?

Ja, ja, ja, so bin ich glücklich!
Nein, nein, nein... noch einen Drink, bitte!
Lass uns gehen, der Laden hat schon geschlossen
Zu dir oder zu mir, holen wir mehr zu trinken
Und die Party soll weitergehen!

Ja, ja, ja, so bin ich glücklich!
Nein, nein, nein... noch einen Drink, bitte!
Lass uns gehen, der Laden hat schon geschlossen
Zu dir oder zu mir, holen wir mehr zu trinken
Und die Party soll weitergehen!

Promomusic Entertainment LLC