Merengue con Letra - Proyecto Uno перевод на немецкий

Merengue con Letra

Ah, come here baby, ¿tú no sabes quién es?
Echa pa' acá mi amorsote, ven acá
Déjame hablar contigo un momentico
Pa' decirte algo, ¿tú sabes quién soy yo?
Yo pensé que tú sabías

Magic Juan, el tiburón del año
Negrito del Swing que te hace daño
Ahora con la artillería y las letras son mías
Todavía brincando (¡uoh!), todavía bailando (¡uoh!)
Todavía tomando (¡uoh!) y todavía pegando (¡uoh!)

Si esto no es un palo Cuco Valoy tienes un Afro
Los cubanos tienen a Castro y con las chicas soy garbazo
Qué fracaso, qué mentira, Magic Juan y la artilleria
Santo Domingo pa' todo mi gente Latino, dímelo Joe

Es un merengue con letra
Es un merengue con letra
Es un merengue con letra
Es un merengue con letra
Es un merengue con letra
Es un merengue con letra
Es un merengue con letra
Sigue, sigue, sigue, sigue

Aquí viene el moreno, rapero, rastrero, soltero, sin esposa
¿Qué me importa? La vida es corta, no hay tiempo pa' romance
No quiero novia, no quiero chance, quiero ron y mujeres
Understand, ¿entiendes? Keep it on for Magic Juan
Jalando jevas como Chayanne
Rest of all I, you know gotta prove
Esto es lo que va, after my cruise
Esperando mil horas como un perro
Para vernos, sin letras, con letras, remezcla, pa' la fiesta
Dímelo Joe

Es un merengue con letra
Es un merengue con letra
Es un merengue con letra
Es un merengue con letra
Es un merengue con letra
Es un merengue con letra
Es un merengue con letra
Sigue, sigue, sigue, sigue

We saying something big, we saying something, (what?)
We saying something kid, we saying something, (what?)
We saying something big, we saying something, (what?)
We saying something, we got humble

No pare sigue, sigue, hoy la música mañana el cine
Clásico como El Canario, más hermanos que Los Rosarios
Explosión como Vico C, merengue hip-hop, se dice así
Magic Juan, el machimbe del rap, dejando la competencia atrás
Dos y dos todavía son cuatro, pollo con pollo no soy flaco
Mi contrato no es barato, está pega'o hace rato
Nueva York hasta California, antes de cantar bebo coñac
Una aventura como el Grupo Niche, el tigueraje es mi compinche

Es un merengue con letra
Es un merengue con letra
Es un merengue con letra
Es un merengue con letra
Es un merengue con letra
Es un merengue con letra
Es un merengue con letra
Sigue, sigue, sigue, sigue

We saying something big, we saying something, (what?)
We saying something hit, we saying something, (what?)
We saying something big, we saying something, (what?)
We saying something, we got humble

Yo pensé que tú sabías
Déjame decirte algo
Hay un grupo por ahí dizque tratando de copiar
Pero déjame decirte que yo soy el negrito del swing en todos los barrios
Oy, so you all need to recognise

What?
What?
What? (y esto va pa' todo Manhattan)
What? (ya tú sabe')
¡Santo Domingo!

Tú sabes, Magic Juan, duro

Ay, ¿cómo te gustó, baby?
¿Te gustó? Porque yo sé que te gustó, te gustó, te gustó

Merengue mit Text

Ah, komm her Baby, weißt du nicht wer das ist?
Komm zu mir mein Schatz, komm her
Lass mich einen Moment mit dir sprechen
Um dir etwas zu sagen, weißt du wer ich bin?
Ich dachte du wüsstest es

Magic Juan, der Hai des Jahres
Schwarzer mit Swing der dir wehtut
Jetzt mit der Artillerie und die Texte sind meine
Immer noch springend (uoh!), immer noch tanzend (uoh!)
Immer noch trinkend (uoh!) und immer noch treffend (uoh!)

Wenn das kein Schlag ist Cuco Valoy hast einen Afro
Kubaner haben Castro und mit Mädchen bin ich scharf
Was für Reinfall, was für Lüge, Magic Juan und die Artillerie
Santo Domingo für alle meine Latino Leute, sag es Joe

Es ist ein Merengue mit Text
Es ist ein Merengue mit Text
Es ist ein Merengue mit Text
Es ist ein Merengue mit Text
Es ist ein Merengue mit Text
Es ist ein Merengue mit Text
Es ist ein Merengue mit Text
Weiter, weiter, weiter, weiter

Hier kommt der Dunkle, Rapper, listig, Single, ohne Ehefrau
Was kümmert's mich? Das Leben ist kurz, keine Zeit für Romanze
Will keine Freundin, will keine Chance, will Rum und Frauen
Verstanden? Hör nicht auf wegen Magic Juan
Mädels aufreißen wie Chayanne
Rest of all I, you know gotta prove
Das hier bringt's, after my cruise
Warte tausend Stunden wie ein Hund
Um uns zu sehen, ohne Texte, mit Texten, Remix, fürs Fest
Sag es Joe

Es ist ein Merengue mit Text
Es ist ein Merengue mit Text
Es ist ein Merengue mit Text
Es ist ein Merengue mit Text
Es ist ein Merengue mit Text
Es ist ein Merengue mit Text
Es ist ein Merengue mit Text
Weiter, weiter, weiter, weiter

We sayin' something big, we sayin' something, (was?)
We sayin' something kid, we sayin' something, (was?)
We sayin' something big, we sayin' something, (was?)
We sayin' something, we got humble

Hör nicht auf, weiter, heute Musik morgen Film
Klassiker wie El Canario, mehr Brüder als Los Rosarios
Explosion wie Vico C, Merengue Hip-Hop, sagt man so
Magic Juan, der König des Rap, lässt Konkurrenz zurück
Zwei und zwei sind immer noch vier, Hühnchen mit Hühnchen bin nicht dünn
Mein Vertrag ist nicht billig, seit langem ein Hit
New York bis Kalifornien, vor dem Singen trink ich Kognak
Ein Abenteuer wie Grupo Niche, Dreistigkeit mein Kumpane

Es ist ein Merengue mit Text
Es ist ein Merengue mit Text
Es ist ein Merengue mit Text
Es ist ein Merengue mit Text
Es ist ein Merengue mit Text
Es ist ein Merengue mit Text
Es ist ein Merengue mit Text
Weiter, weiter, weiter, weiter

We sayin' something big, we sayin' something, (was?)
We sayin' something hit, we sayin' something, (was?)
We sayin' something big, we sayin' something, (was?)
We sayin' something, we got humble

Ich dachte du wüsstest es
Lass mich dir etwas sagen
Da ist eine Band die angeblich versucht zu kopieren
Aber lass dir sagen dass ich der Schwarze mit Swing in allen Vierteln bin
Oy, also ihr müsst alle anerkennen

Was?
Was?
Was? (und das geht an ganz Manhattan)
Was? (du weißt schon)
Santo Domingo!

Du weißt, Magic Juan, hart

Ah, wie hat es dir gefallen, Baby?
Gefällts dir? Denn ich weiß es gefällt dir, gefällt dir, gefällt