Sin Tiempo - Proyecto Uno перевод на немецкий

Sin Tiempo

Sin tiempo para decirte hasta cuando
Sin tiempo para amarte hasta cuando
Porque yo vivo sin tiempo so'ando
Sin tiempos hasta donde te amo
Mi amor para ti sin tiempo amando
Porque para amar no hay tiempo te amo
La vida no tiene tiempo dudando
Porque el amor es eterno
Te amo, te amo...

Sin tiempo para decirte hasta cuando
Sin tiempo para amarte hasta cuando
Porque yo vivo sin tiempo sonando
Sin tiempo hasta donde, te amo
Mi amor para ti sin tiempo amando
Porque para amarte no hay tiempo te amo
La vida no tiene tiempo dudando
Porque el amor es eterno, te amo

Te amare por siempre viviendo
El amor que me das queriendo
Hacer de nuestro amor milenios
Revivire pasion eternos
Por eso yo vivo en ti sin tiempo, sin tiempo
Y creo que vivo en mi, sin tiempo sin tiempo
Porque para amar no hay tiempo no hay tiempo
Mi amor estara de ti sin tiempo

Cada vez que siento esa mirada
Cada vez que siento tu cuerpo
En mi no existe tiempo
Solamente tu y yo

Para decir que te amo, sin tiempo
Sin tiempo para amarte, sin tiempo
Porque yo vivo sin tiempo, sin tiempo
Sin tiempo para sonarte, sin tiempo
Por eso yo vivo en ti, sin tiempo
Y creo que vives en mi, sin tiempo
Sin tiempo sin tiempo sin tiempo
Porque tu vives en mi amor
Te amare por siempre viviendo
El amor que me das queriendo
Hacer de nuestro amor milenios
Revivire pasion eternos
Por eso yo vivo en ti sin tiempo sin tiempo
Y creo que vive en mi sin tiempo sin tiempo
Porque para amar no hay tiempo no hay tiempo
Tu amor estara de mi sin tiempo

Para decir que te amo, sin tiempo
Sin tiempo para amarte, sin tiempo
Porque yo vivo sin tiempo, sin tiempo
Sin tiempo para sonarte, sin tiempo
Por eso yo vivo en ti sin tiempo
Y creo que vives en mi sin tiempo
Sin tiempo, sin tiempo, sin tiempo
Porque tu vives en mi amor

Ohne Zeit

Ohne Zeit, dir zu sagen bis wann
Ohne Zeit, dich zu lieben bis wann
Weil ich ohne Zeit lebe, träumend
Ohne Zeitgrenze, so sehr liebe ich dich
Meine Liebe für dich, ohne Zeit liebend
Denn zum Lieben gibt es keine Zeit, ich liebe dich
Das Leben hat keine Zeit zum Zweifeln
Weil die Liebe ewig ist
Ich liebe dich, ich liebe dich...

Ohne Zeit, dir zu sagen bis wann
Ohne Zeit, dich zu lieben bis wann
Weil ich ohne Zeit lebe, träumend
Ohne Zeitgrenze, ich liebe dich
Meine Liebe für dich, ohne Zeit liebend
Denn um dich zu lieben gibt es keine Zeit, ich liebe dich
Das Leben hat keine Zeit zum Zweifeln
Weil die Liebe ewig ist, ich liebe dich

Ich werde dich für immer lieben, lebendig
Die Liebe, die du mir gibst, wollend
Aus unserer Liebe Jahrtausende machen
Ich werde ewige Leidenschaft wiederbeleben
Deshalb lebe ich in dir ohne Zeit, ohne Zeit
Und ich glaube, ich lebe in mir, ohne Zeit ohne Zeit
Denn zum Lieben gibt es keine Zeit, keine Zeit
Meine Liebe wird bei dir sein ohne Zeit

Jedes Mal, wenn ich diesen Blick spüre
Jedes Mal, wenn ich deinen Körper spüre
In mir existiert keine Zeit
Nur du und ich

Um zu sagen, dass ich dich liebe, ohne Zeit
Ohne Zeit, dich zu lieben, ohne Zeit
Weil ich ohne Zeit lebe, ohne Zeit
Ohne Zeit, von dir zu träumen, ohne Zeit
Deshalb lebe ich in dir, ohne Zeit
Und ich glaube, du lebst in mir, ohne Zeit
Ohne Zeit, ohne Zeit, ohne Zeit
Weil du in meiner Liebe lebst
Ich werde dich für immer lieben, lebendig
Die Liebe, die du mir gibst, wollend
Aus unserer Liebe Jahrtausende machen
Ich werde ewige Leidenschaft wiederbeleben
Deshalb lebe ich in dir ohne Zeit, ohne Zeit
Und ich glaube, sie lebt in mir ohne Zeit, ohne Zeit
Denn zum Lieben gibt es keine Zeit, keine Zeit
Deine Liebe wird bei mir sein ohne Zeit

Um zu sagen, dass ich dich liebe, ohne Zeit
Ohne Zeit, dich zu lieben, ohne Zeit
Weil ich ohne Zeit lebe, ohne Zeit
Ohne Zeit, von dir zu träumen, ohne Zeit
Deshalb lebe ich in dir ohne Zeit
Und ich glaube, du lebst in mir ohne Zeit
Ohne Zeit, ohne Zeit, ohne Zeit
Weil du in meiner Liebe lebst