Todo Terminó - Proyecto X перевод на немецкий

Todo Terminó

Todo término y no me aguito por que tuvo que pasar
Me agüito por que no tuviste madurez
Y el adiós que no me pudiste explicar
Todo término, hay tantas cosas que hoy viven dentro de mi
Y no se como voy a hacer para matar
Esta ilusión que me dejaste al partir
Que me levantaste antes de arrojarme a la soledad
Por que me ilusionaste dejaste que cayera en tu falsedad
Y ahora como me arranco tanto amor que siento si tu eres mi mundo
Y a mi corazón por que ahora le haces esto
Si tu me hubieras dicho que esto seria un juego
Yo no me ilusionó ni cierro los ojos al darte mis besos
Pero cortar es lo mejor
Pero no vas a encontrarte a alguien mas que te ame como yo
Y ahora como me arranco tanto amor que siento
Si tu eres mi mundo y a mi corazón por que ahora le haces esto
Si tu me hubieras dicho que esto seria un juego
Yo no me ilusionó ni cierro los ojos al darte mis besos
Pero cortar es lo mejor
Pero no vas a encontrarte a alguien mas
Que te ame como yo

Alles ist vorbei

Alles ist vorbei und ich bin nicht traurig, weil es so kommen musste
Ich bin traurig, weil du nicht die Reife hattest
Und das Abschiednehmen, das du mir nicht erklären konntest
Alles ist vorbei, es gibt so viele Dinge, die heute in mir leben
Und ich weiß nicht, wie ich es schaffen soll, sie zu töten
Diese Illusion, die du mir beim Gehen hinterlassen hast
Die du in mir erweckt hast, bevor du mich in die Einsamkeit gestürzt hast
Warum hast du mich getäuscht, mich in deine Falschheit fallen lassen
Und wie soll ich jetzt so viel Liebe, die ich fühle, herausreißen, wenn du meine Welt bist
Und meinem Herzen, warum tust du ihm das jetzt an
Wenn du mir gesagt hättest, dass dies nur ein Spiel wäre
Hätte ich mich nicht verliebt und meine Augen nicht geschlossen, als ich dir meine Küsse gab
Aber Schluss zu machen ist das Beste
Aber du wirst niemanden finden, der dich so liebt wie ich
Und wie soll ich jetzt so viel Liebe, die ich fühle, herausreißen
Wenn du meine Welt bist und meinem Herzen, warum tust du ihm das jetzt an
Wenn du mir gesagt hättest, dass dies nur ein Spiel wäre
Hätte ich mich nicht verliebt und meine Augen nicht geschlossen, als ich dir meine Küsse gab
Aber Schluss zu machen ist das Beste
Aber du wirst niemanden finden
Der dich so liebt wie ich