Текст и перевод песни Prozak Soup feat. Laura Rambla - Tots els colors de la melangia (feat. Laura Rambla)
Tots els colors de la melangia (feat. Laura Rambla)
All the shades of melancholy (feat. Laura Rambla)
A
voltes
veig
passar
la
vida
en
vers
Sometimes
I
see
life
pass
by
in
verses
Visc
inventant
la
pau
que
tu
em
robares
I
live
inventing
the
peace
that
you
stole
from
me
I
encara
estàs
allí
quan
mire
el
cel
And
you're
still
there
when
I
look
at
the
sky
Encara
estàs
allí
esperant
You're
still
there
waiting
Creue
la
nit
sense
son
ni
rumb
I
cross
the
night
without
sleep
or
a
course
Creue
la
nit
esperant
un
miracle
I
cross
the
night
waiting
for
a
miracle
I
me'n
recorde
de
tu
And
I
remember
you
I
em
cau
el
món
damunt
And
the
world
falls
on
me
I
me'n
recorde
de
tu!
And
I
remember
you!
A
voltes
sent
a
prop
la
teua
pell
Sometimes
I
feel
your
skin
close
I
sembre
l'esperança
damunt
la
por
And
I
plant
hope
on
fear
Un
món
desconegut
en
un
buit
tan
gran
An
unknown
world
in
such
a
great
void
Quant
de
temps
ha
de
passar?
How
much
time
must
go
by?
Creue
la
nit
sense
son
ni
rumb
I
cross
the
night
without
sleep
or
a
course
Creue
la
nit
esperant
un
miracle
I
cross
the
night
waiting
for
a
miracle
I
me'n
recorde
de
tu
And
I
remember
you
I
em
cau
el
món
damunt
And
the
world
falls
on
me
I
me'n
recorde
de
tu!
And
I
remember
you!
Trenque
de
nou
la
veritat
I
break
the
truth
again
Preferiria
estar
sola
en
qualsevol
lloc
I
would
rather
be
alone
anywhere
El
pitjor
de
mi
eres
tu
The
worst
of
me
is
you
Creue
la
nit
sense
son
ni
rumb
I
cross
the
night
without
sleep
or
a
course
Creue
la
nit
esperant
un
miracle
I
cross
the
night
waiting
for
a
miracle
I
me'n
recorde
de
tu
And
I
remember
you
I
em
cau
el
món
damunt
And
the
world
falls
on
me
I
me'n
recorde
de
tu!
And
I
remember
you!
El
pitjor
de
mi
eres
tu
The
worst
of
me
is
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joan àngel Rosselló, Joan Palomares
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.