Prozak feat. Tyler Lyon - People of the Outside - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Prozak feat. Tyler Lyon - People of the Outside




People of the Outside
Люди Вне
- Tyler Lyon:]
- Тайлер Лион:]
We are the lost
Мы потеряны,
Cause you don't kno-o-o-ow
Ведь ты не зна-а-аешь
Forsaken so-o-o-oul
Оставленная душа-а-а
We are the ones
Мы те самые,
Waiting in the co-o-o-old
Кто ждет на холо-о-де
For you to no-o-o-otice
Когда ты нас заметишь
People of the outside always looking in
Люди вне, всегда смотрящие внутрь,
Through the windows of their own eyes, tryin' to fit in
Сквозь окна своих глаз, пытаясь вписаться.
But realize they will never really know the feelin'
Но они понимают, что никогда не узнают это чувство,
Or replace the hole inside 'em, so cold it's like freezin', man
Или не заполнят дыру внутри себя, такую холодную, будто ледяную, чувак.
I can't tell 'ya how many times did I felt it
Я не могу тебе сказать, сколько раз я чувствовал это.
Life can be a living hell like a cell that you're trapped in
Жизнь может быть настоящим адом, как камера, в которой ты заперт.
Like a bed of nails, repenting your soul relentless
Как ложе из гвоздей, неустанно раскаиваясь в своей душе,
Like you were born to fail, sincerely feelin' helpless
Как будто ты рожден, чтобы потерпеть неудачу, искренне чувствуя себя беспомощным.
Slowly slippin' away, sinking in quicksand
Медленно ускользая, утопая в зыбучих песках,
Like drowning in water, shackles on both hands
Как будто тонешь в воде со скованными руками,
Like fallin' blindfolded not knowin' where you'll end
Как будто падаешь с завязанными глазами, не зная, где приземлишься.
Nobody seems to really care, nobody understands
Кажется, всем все равно, никто не понимает.
We are the lost
Мы потеряны,
Cause you don't kno-o-o-ow
Ведь ты не зна-а-аешь
Forsaken so-o-o-oul
Оставленная душа-а-а
We are the ones
Мы те самые,
Waiting in the co-o-o-old
Кто ждет на холо-о-де
For you to no-o-o-otice
Когда ты нас заметишь
You just got to try and believe in your oneself
Ты просто должен попробовать и поверить в себя,
Cause only you posses the key to your own self
Потому что только ты обладаешь ключом к самому себе.
And if you think down deep where the darkness dwells
И если ты заглянешь глубоко внутрь, где обитает тьма,
Confront your fears to release from your own hell
Встреться со своими страхами, чтобы освободиться из собственного ада.
Cause every breath is nothing, short of a miracle
Ведь каждый вдох - не что иное, как чудо,
An epic journey through time and space, so vastly spiritual
Эпическое путешествие сквозь время и пространство, настолько обширное и духовное.
And I'm tryin' to reach it, the method lyrical?
И я пытаюсь достичь этого, лирическим методом?
Screamin' through your speakers
Кричу через твои динамики,
But it seems that you don't hear me though
Но, кажется, ты меня не слышишь.
You gotta drop the baggage, the negativity
Тебе нужно избавиться от багажа, негатива
And everything that didn't habits
И всех вредных привычек,
So you can clearly see that peace of mind is within reach
Чтобы ты мог ясно увидеть, что спокойствие разума в пределах досягаемости.
Just gotta grab it, take control of your own destiny
Просто схвати его, возьми свою судьбу в свои руки
And best believe you can be happy
И поверь, ты можешь быть счастлив.
We are the lost
Мы потеряны,
Cause you don't kno-o-o-ow
Ведь ты не зна-а-аешь
Forsaken so-o-o-oul
Оставленная душа-а-а
We are the ones
Мы те самые,
Waiting in the co-o-o-old
Кто ждет на холо-о-де
For you to no-o-o-otice
Когда ты нас заметишь
Which side are you on?
На чьей ты стороне?
Do you know where you're standing?
Ты знаешь, где стоишь?
We are the lost
Мы потеряны,
Cause you don't kno-o-o-ow
Ведь ты не зна-а-аешь
Forsaken so-o-o-oul
Оставленная душа-а-а
We are the ones
Мы те самые,
Waiting in the co-o-o-old
Кто ждет на холо-о-де
For you to no-o-o-otice
Когда ты нас заметишь





Авторы: Summers Michael, Lyon Tyler Wayne, Shippy Steven T


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.