Prudence Liew feat. Alex Fung - 他一定很愛你 - перевод текста песни на английский

他一定很愛你 - Prudence Liew feat. Alex Fungперевод на английский




他一定很愛你
He Must Really Love You
我躲在車裡 手握著香檳
I was hiding in the car, champagne in hand,
想要給妳 生日的驚喜
Wanting to surprise you for your birthday.
妳越走越近 有兩個聲音
As you drew closer, there were two voices,
我措手不及 只得楞在那裡
I was caught off guard, just frozen there.
我應該在車底 不應該在車裡
I should have been under the car, not in it,
看到你們有多甜蜜
Seeing how sweet you two are.
這樣一來我也比較 容易死心
This way it's easier for me to give up,
給我離開的勇氣 (他一定)
Gives me the courage to leave (He must)
他一定很愛妳 也把我比下去
He must really love you, he's even better than me,
分手也只用了一分鐘而已
Breaking up only took a minute.
他一定很愛妳 比我會討好妳
He must really love you, he's better at pleasing you,
不會像我這樣孩子氣 為難著妳
Not childish like me, making things difficult for you.
他一定很愛你 他一定很愛你
He must really love you, he must really love you,
他一定很愛你 他一定
He must really love you, he must
我應該在車底 不應該在車裡
I should have been under the car, not in it,
看到你們有多甜蜜
Seeing how sweet you two are.
這樣一來我也比較 容易死心
This way it's easier for me to give up,
給我離開的勇氣 (他一定)
Gives me the courage to leave (He must)
他一定很愛妳 也把我比下去
He must really love you, he's even better than me,
分手也只用了一分鐘而已
Breaking up only took a minute.
他一定很愛妳 比我會討好妳
He must really love you, he's better at pleasing you,
不會像我這樣孩子氣 為難著妳
Not childish like me, making things difficult for you.
(他一定很愛你)
(He must really love you)
他一定很愛妳 也把我比下去
He must really love you, he's even better than me,
分手也只用了一分鐘而已
Breaking up only took a minute.
他一定很愛妳 比我會討好妳
He must really love you, he's better at pleasing you,
不會像我這樣孩子氣 為難著妳
Not childish like me, making things difficult for you.





Авторы: Shao Qi Chen, Zhi Qing Li


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.