Prurient - Frozen Niagara Falls (Portion One) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Prurient - Frozen Niagara Falls (Portion One)




Frozen Niagara Falls (Portion One)
Les chutes du Niagara gelées (Première partie)
Out of mythology he come
Il vient de la mythologie
Carbon son
Fils de carbone
The boat bearer
Le porteur de bateau
His musculoskeletal living face
Son visage vivant musculo-squelettique
Laughs and agonizes
Rit et agonise
The way out of hiddenness
La voie hors de la clandestinité
He emerges
Il émerge
Warning me
Me mettant en garde
The story has no end
L'histoire n'a pas de fin
There is a mystery in the bottom of this
Il y a un mystère au fond de ça
Of these falls
De ces chutes
Who is the gardener?
Qui est le jardinier ?
Who is it that grills the fish?
Qui est celui qui grille le poisson ?
What are those appearances all about?
De quoi s'agit-il avec ces apparences ?
Coming through walls
Traversant les murs
Recognizing him
Le reconnaissant
Not recognizing him
Ne le reconnaissant pas
Hanging from a single chain
Suspendu à une seule chaîne
Incense fills the air
L'encens emplit l'air
He releases me from claustrophobia
Il me libère de la claustrophobie
Behind the thurible smoke
Derrière la fumée du thurible
He sings the evensong
Il chante les vêpres
And I disappear
Et je disparais
He was not killed for who he was
Il n'a pas été tué pour ce qu'il était
But for who he might one day become
Mais pour ce qu'il pourrait devenir un jour
His head in the sands of obedience
Sa tête dans les sables de l'obéissance
Eucharist factory of cells
Usine eucharistique de cellules
Mineral origin
Origine minérale
Quartz and feldspar
Quartz et feldspath
He lifts his hands through crucifix
Il lève les mains à travers le crucifix
Behind the waterfall
Derrière la cascade
People come apart
Les gens se séparent
The legs of the spider disappear
Les pattes de l'araignée disparaissent





Авторы: Dominick Fernow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.