Текст и перевод песни Prva Liga - Od Božića Do Božića
Od
Božića
do
Božića
ima
godina
Рождество
через
Рождество
Još
jedna
ode
tragom
sjećanja
Еще
один
идет
по
переулку
памяти
Nakon
kišne
jeseni
После
дождливой
осени
Kad
zima
snijegom
zabijeli
Когда
зимой
выпадает
снег
Kad
jure
sanjke,
zvone
zvončići
Когда
они
гоняются
за
колокольчиками
на
санях,
они
звонят
Zazviždi,
u
dane
Božića
Свисток
На
Рождество
Zaplješći
i
zapjevaj
Сложите
руки
вместе
и
пойте
Poželi
sreću
i
raj
Желаю
вам
удачи
и
небес
I
svakom
poljubac
daj
И
поцелуй
каждого
из
них
Nek'
bude
sretan
Сделай
его
счастливым
Do
novog
Božića
До
нового
Рождества
Zazviždi,
u
dane
Božića
Свисток
На
Рождество
Zaplješći
i
zapjevaj
Сложите
руки
вместе
и
пойте
Poželi
sreću
i
raj
Желаю
вам
удачи
и
небес
I
svakom
poljubac
daj
И
поцелуй
каждого
из
них
Nek'
bude
sretan
Сделай
его
счастливым
Do
novog
Božića
До
нового
Рождества
Već
dugo
čekam
prosinac
Я
так
долго
ждал
декабря
I
jedan
poljubac
И
один
поцелуй
Skriven
odavno
u
mojim
snovima
Спрятанный
в
моих
снах
давным-давно
Snježna,
bijela
noć
je
tu
Снег,
белая
ночь
уже
здесь
I
sve
je
baš
kao
u
snu
И
все
это
просто
как
во
сне
Zatvori
oči,
budi
sa
mnom
tu
Закрой
глаза,
останься
со
мной.
Zazviždi,
u
dane
Božića
Свисток
На
Рождество
Zaplješći
i
zapjevaj
Сложите
руки
вместе
и
пойте
Poželi
sreću
i
raj
Желаю
вам
удачи
и
небес
I
svakom
poljubac
daj
И
поцелуй
каждого
из
них
Nek'
bude
sretan
Сделай
его
счастливым
Do
novog
Božića
До
нового
Рождества
Zazviždi,
u
dane
Božića
Свисток
На
Рождество
Zaplješći
i
zapjevaj
Сложите
руки
вместе
и
пойте
Poželi
sreću
i
raj
Желаю
вам
удачи
и
небес
I
svakom
poljubac
daj
И
поцелуй
каждого
из
них
Nek'
bude
sretan
Сделай
его
счастливым
Do
novog
Božića
До
нового
Рождества
Zazviždi,
u
dane
Božića
Свисток
На
Рождество
Zaplješći
i
zapjevaj
Сложите
руки
вместе
и
пойте
Poželi
sreću
i
raj
Желаю
вам
удачи
и
небес
I
svakom
poljubac
daj
И
поцелуй
каждого
из
них
Nek'
bude
sretan
Сделай
его
счастливым
Do
novog
Božića
До
нового
Рождества
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ivica Murat, Zdenko Roncevic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.