Prva Liga - Za Kap Ljubavi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Prva Liga - Za Kap Ljubavi




Za Kap Ljubavi
For a Drop of Love
Znam da nisam smio tebe voljeti
I know I shouldn't have loved you
Sad me bole naši poljupci
Now our kisses bring me pain
Kaznit će te zbog toga svi moji stihovi
All my verses will punish you for this
Sreću moju drugom odnosiš
You take my happiness to another
Priznat' nisam htio da srce je slagalo
I didn't want to admit that my heart lied
Srce tvoje, srce lažljivo
Your heart, a lying heart
Varala si, varala, mene zavela
You deceived me, you cheated on me
Samo tebe volim, kad si govorila
You said that you only loved me
Za kap ljubavi ja sam molio
I begged for a drop of love
Dušu svoju vragu prodao
I sold my soul to the devil
Za kap ljubavi ja sam molio
I begged for a drop of love
A dušu svoju vragu prodao
And I sold my soul to the devil
Nek' te drugi miluju, lice ti cjeluju
Let others caress you, kiss your face
Ja te nikad više neću
I will never touch you again
Previše je sjećanja koja kažnjavaju
There are too many memories that torment me
Uspomene suze dozivaju
Those memories bring back tears
Za kap ljubavi ja sam molio
I begged for a drop of love
Dušu svoju vragu prodao
I sold my soul to the devil
Za kap ljubavi ja sam molio
I begged for a drop of love
A dušu svoju vragu prodao
And I sold my soul to the devil
A dušu svoju vragu prodao
And I sold my soul to the devil





Авторы: Ivica Murat, Zeljko Loncaric


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.