Prxd. Jay feat. Dylan Longworth - Losing my Feelings - перевод текста песни на русский

Im walking away

Я ухожу,

Cause i cant handle all this stress

Потому что не могу справиться со всем этим стрессом.

I got nothing to say

Мне нечего сказать,

The way you left me in a mess

Ты оставила меня в таком беспорядке.

You cant get me to stay

Ты не можешь заставить меня остаться,

I cant rise when im suppressed

Я не могу подняться, когда я подавлен.

So im walking away

Поэтому я ухожу,

Yeah im walking away

Да, я ухожу.

Girl i gotta leave

Девушка, я должен уйти,

Cause i cant handle anymore

Потому что я больше не могу этого выносить.

And i think you can see

И я думаю, ты видишь,

That i have no more love to pour

Что у меня не осталось больше любви, чтобы излить.

Im just tryna be free

Я просто пытаюсь быть свободным,

You got me pinned down to the floor

Ты прижала меня к полу.

So ill get up n leave

Поэтому я встану и уйду,

So ill get up n leave

Поэтому я встану и уйду.

Yeah

Да.

And i know

И я знаю,

And i know

И я знаю,

And i know

И я знаю,

That i cant give in

Что я не могу сдаться.

Let me go

Отпусти меня,

Let me go

Отпусти меня,

Let me go

Отпусти меня,

Feel my heart break within

Чувствую, как мое сердце разрывается внутри.

I cant find the reasons

Я не могу найти причин,

Girl you see that im leaving

Девушка, ты видишь, что я ухожу.

Your words losing meaning

Твои слова теряют смысл,

Now im losing feeling yeah

Теперь я теряю чувства, да.

Im losing my feelings

Я теряю свои чувства,

I dont wanna be with you no more

Я больше не хочу быть с тобой.

Girl im losing my feelings

Девушка, я теряю свои чувства,

I dont wanna be with you no more

Я больше не хочу быть с тобой.

Girl im losing my feeling

Девушка, я теряю свои чувства,

I dont wanna be with you no more

Я больше не хочу быть с тобой.

Girl im losing my feelings

Девушка, я теряю свои чувства,

Im losing my feelings

Я теряю свои чувства.

Yeah i know its fake when you say you love me cause i know you dont

Да, я знаю, это фальшивка, когда ты говоришь, что любишь меня, потому что я знаю, что это не так.

Dont even try to lie to me dont even hit my phone

Даже не пытайся мне лгать, даже не звони мне.

Girl i already know

Девушка, я уже знаю,

That you here for the dough

Что ты здесь ради денег.

And you think that im slow

И ты думаешь, что я тупой,

And you lying like a pro

И ты лжешь как профессионал.

Oh why you wanna lie

О, почему ты хочешь лгать?

Make me wanna know why

Заставляешь меня хотеть знать, почему.

You dont even wanna try

Ты даже не хочешь пытаться,

You been running me dry

Ты высосала меня досуха.

You been making me lose my feelin

Ты заставляешь меня терять чувства,

With the devil you be dealin

С дьяволом ты имеешь дело.

I really need this healing

Мне действительно нужно это исцеление,

Taking my heart you stealing

Ты крадешь мое сердце.

Tell me this a dream

Скажи мне, что это сон.

I been doing music since i had no food to eat

Я занимаюсь музыкой с тех пор, как у меня не было еды.

When i had no heat it was below 20 degrees

Когда у меня не было отопления, было ниже 20 градусов.

When i had no power all i had to do was sleep

Когда у меня не было электричества, все, что мне оставалось делать, это спать.

But the music made me see

Но музыка помогла мне увидеть,

That life aint be about all of this money and this flashin

Что жизнь — это не только деньги и мишура.

It aint about the fashion or living in manshon

Дело не в моде и не в жизни в особняке.

Its bout the memories of laugh and living out your pasion

Речь идет о воспоминаниях о смехе и реализации своей страсти.

So when you see a girl thats actin turn that memory to ashes

Поэтому, когда ты видишь девушку, которая притворяется, преврати это воспоминание в пепел.

Losing my feelings

Теряю свои чувства,

I dont wanna be with you no more

Я больше не хочу быть с тобой.

Girl im losing my feelings

Девушка, я теряю свои чувства,

I dont wanna be with you no more

Я больше не хочу быть с тобой.

Girl im losing my feeling

Девушка, я теряю свои чувства,

I dont wanna be with you no more

Я больше не хочу быть с тобой.

Girl im losing my feelings

Девушка, я теряю свои чувства,

Im losing my feelings

Я теряю свои чувства.

Yeah i know

Да, я знаю,

And i know

И я знаю,

And i know

И я знаю,

That i cant give in

Что я не могу сдаться.

Let me go

Отпусти меня,

Let me go

Отпусти меня,

Let me go

Отпусти меня,

Feel my heart break within

Чувствую, как мое сердце разрывается внутри.

I cant find the reasons

Я не могу найти причин,

Girl you see that im leaving

Девушка, ты видишь, что я ухожу.

Your words losing meaning

Твои слова теряют смысл,

Now im losing feeling yeah

Теперь я теряю чувства, да.

Dylan Longworth , Prxd. Jay - Losing my Feelings

Текст и перевод песни Prxd. Jay feat. Dylan Longworth - Losing my Feelings

Альбом