Текст и перевод песни PRXJEK - Devil Speaks
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Devil Speaks
Le Diable Parle
Lord,
si
estas
allí
ahora,
ruego
por
la
fortaleza
Mon
Dieu,
si
tu
es
là
maintenant,
je
prie
pour
la
force
La
vida
es
bella
hasta
que
nos
damos
cuenta
de
que
todo
termina
La
vie
est
belle
jusqu'à
ce
que
nous
réalisions
que
tout
finit
Mi
mente
ha
sido
agitada,
cada
Mon
esprit
a
été
agité,
chaque
Canción,
estoy
escribiendo
mensajes
al
Chanson,
j'écris
des
messages
au
Diablo
adentro
pero
no
puedo
ocultar
mis
pecados
Diable
à
l'intérieur,
mais
je
ne
peux
pas
cacher
mes
péchés
Siempre
perdiéndome
incluso
cuando
trato
de
ganar
Je
me
perds
toujours
même
lorsque
j'essaie
de
gagner
Enmascarado
mis
tentaciones
que
escondo
dentro
Masqué
mes
tentations
que
je
cache
à
l'intérieur
Estoy
cansado
de
los
que
están
cerca
Je
suis
fatigué
de
ceux
qui
sont
proches
De
mí,
¿son
estos
paisajes
imaginarios?
De
moi,
sont-ce
des
paysages
imaginaires
?
Puedo
verlo
muy
claro,
todas
las
serpientes
me
silban
Je
peux
le
voir
très
clairement,
tous
les
serpents
me
sifflent
Lo
escuchó,
pero
sigo
sin
miedo,
este
dolor,
lo
siento
Je
l'ai
entendu,
mais
je
n'ai
toujours
pas
peur,
cette
douleur,
je
la
ressens
Pero
no
dejaré
que
me
afecté,
así
podrás
contarles
a
mis
enemigos
Mais
je
ne
laisserai
pas
cela
m'affecter,
ainsi
tu
pourras
le
dire
à
mes
ennemis
La
cobardía
ahora
esta
muerta,
así
La
lâcheté
est
maintenant
morte,
ainsi
O
incluso
me
atrevo
a
desacreditarme,
Ou
même
oser
me
discréditer,
Me
aseguraré
de
que
Je
m'assurerai
que
Descansa
en
paz,
estoy
ondulado
Repose
en
paix,
je
suis
ondulé
Como
los
sietes
mares
Comme
les
sept
mers
Sé
que
tienes
envidia
de
mí
y
de
todo
mi
equipo
Je
sais
que
tu
m'envies
moi
et
toute
mon
équipe
Lo
leí
a
través
de
tu
jodida
energía,
Je
l'ai
lu
à
travers
ton
énergie
de
merde,
Así
que
desperté,
es
como
si
nunca
hubiera
dormido
Alors
je
me
suis
réveillé,
c'est
comme
si
je
n'avais
jamais
dormi
Uh,
escucha,
escucho
hablar
al
diablo
Uh,
écoute,
j'entends
le
diable
parler
Puedo
escuchar
hablar
al
diablo,
gritar
mi
nombre
J'entends
le
diable
parler,
crier
mon
nom
Tratando
de
ignorarlo,
él
aprovecha
mi
dolor
Essayer
de
l'ignorer,
il
profite
de
ma
douleur
¿Qué
es
un
amigo
para
mí?
Un
recuerdo
lejano,
se
desvanece
Qu'est-ce
qu'un
ami
pour
moi
? Un
lointain
souvenir,
il
s'estompe
Construyo
mi
legado
de
los
enemigos
Je
construis
mon
héritage
des
ennemis
Y
aprendo
de
mis
errores
Et
j'apprends
de
mes
erreurs
Puedo
escuchar
hablar
al
diablo,
gritar
mi
nombre
J'entends
le
diable
parler,
crier
mon
nom
Tratando
de
ignorarlo,
él
aprovecha
de
mi
dolor
Essayer
de
l'ignorer,
il
profite
de
ma
douleur
¿Qué
es
un
amigo
para
mí?
Un
recuerdo
lejano,
se
desvanece
Qu'est-ce
qu'un
ami
pour
moi
? Un
lointain
souvenir,
il
s'estompe
Construyo
mi
legado
de
los
enemigos
Je
construis
mon
héritage
des
ennemis
Y
aprendo
de
mis
errores.
Et
j'apprends
de
mes
erreurs.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elijah Banavong, Prxjek
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.