YouCantSaveMeNoOneCan - Prxjek перевод на немецкий

YouCantSaveMeNoOneCan

I hate myself.
I really fucking hate myself.
Wish I could kill myself.
I can't love me like you do.
I need to rid myself.
Broke my own heart,
Yeah, made sure that I did it well,
Yeah, I did it well.

I'm at the breaking point.
I'm at the breaking point.
Breaking point,
Breaking point.
Im at the breaking point
Aye, look up in the mirror at myself,
I raise my voice,
Putting all my strenght into it,
But don't make a noise.
I don't really give a fuck no more,
Just take me now,
You been watching me,
I know you have.
I just want a place to rest my head.
Bet they wouldn't care if I was dead.
Break my heart until there's nothing left.
Long as I am freed, I have no regrets.
Aye, the fuck am I suggesting?
When did all my happines just turned into depression?
When did I develop all this hatred and aggression?
Why the fuck won't someone give an answer to my questions?

Cause I hate myself.
I really fucking hate myself.
Wish I could kill myself.
I can't love me like you do.
I need to rid myself.
Broke my own heart,
Yeah, made sure that I did it well,
Yeah, I did it well.
I hate myself.
I really fucking hate myself.
Wish I could kill myself.
I can't love me like you do.
I need to rid myself.
Broke my own heart,
Yeah, made sure that I did it well,
Yeah, I did it well.

Bloody handprints on the walls,
I can see him smiling,
While he manically applauds.
I don't wish to be saved,
I just want to end it all,
Guess this is where I fall.
YOU CAN'T SAVE ME,
Just stop it, you can't save me,
FROM MY OWN HATE.
So please just save yourself,
BECAUSE THERE'S NO WAY,
There's no way out of these thoughts,
NO WAY.
JUST ERASE ME,
If hell is where im headed,
WILL EMBRACE IT,
I am the mistake,
GOD HIMSELF CAN'T FIX,
So please just save yourself,
BECAUSE THERE'S NO WAY,
There's no way out of THESE THOUGHTS.

I hate myself.
I really fucking hate myself.
Wish I could kill myself.
I can't love me like you do.
I need to rid myself.
Broke my own heart,
Yeah, made sure that I did it well,
Yeah, I did it well.
Cause I hate myself.
I really fucking hate myself.
Wish I could kill myself.
I can't love me like you do.
I need to rid myself.
Broke my own heart,
Yeah, made sure that I did it well,
Yeah, I did it well.
Cause I hate myself.
I really fucking hate myself.
Wish I could kill myself.
I can't love me like you do.
I need to rid myself.
Broke my own heart,
Yeah, made sure that I did it well,
Yeah, I did it well.

DuKannstMichNichtRettenNiemandKann

Ich hasse mich selbst.
Ich hasse mich wirklich verdammt selbst.
Wünschte, ich könnte mich umbringen.
Ich kann mich nicht lieben so wie du.
Ich muss mich befreien.
Brach mein eigenes Herz,
Ja, stellte sicher, dass ich es gut machte,
Ja, ich machte es gut.

Ich bin am Bruchpunkt.
Ich bin am Bruchpunkt.
Bruchpunkt,
Bruchpunkt.
Ich bin am Bruchpunkt.
Ja, schau im Spiegel auf mich selbst,
Erhebe meine Stimme,
Setze all meine Kraft darein,
Aber mache keinen Laut.
Ich gebe wirklich keinen Fick mehr,
Nimm mich einfach jetzt,
Du hast mich beobachtet,
Ich weiß, du hast.
Ich will nur einen Ort zum Ausruhen meines Kopfes.
Wette, es wäre egal, ob ich tot wäre.
Brich mein Herz, bis nichts mehr übrig ist.
Solange ich frei bin, hab ich keine Reue.
Ja, was schlage ich da vor?
Wann wurde mein ganzes Glück nur zu Depression?
Wann entwickelte ich all diesen Hass und Aggression?
Warum zum Teufel gibt niemand Antwort auf meine Fragen?

Denn ich hasse mich selbst.
Ich hasse mich wirklich verdammt selbst.
Wünschte, ich könnte mich umbringen.
Ich kann mich nicht lieben so wie du.
Ich muss mich befreien.
Brach mein eigenes Herz,
Ja, stellte sicher, dass ich es gut machte,
Ja, ich machte es gut.
Ich hasse mich selbst.
Ich hasse mich wirklich verdammt selbst.
Wünschte, ich könnte mich umbringen.
Ich kann mich nicht lieben so wie du.
Ich muss mich befreien.
Brach mein eigenes Herz,
Ja, stellte sicher, dass ich es gut machte,
Ja, ich machte es gut.

Blutige Handabdrücke an den Wänden,
Ich sehe ihn lächeln,
Während er manisch applaudiert.
Ich will nicht gerettet werden,
Ich will alles beenden,
Schätze, hier falle ich.
DU KANNST MICH NICHT RETTEN,
Hör auf, du kannst mich nicht retten,
VOR MEINEM EIGENEN HASS.
Also rette bitte dich selbst,
DENN ES GIBT KEINEN WEG,
Kein Weg hinaus aus diesen Gedanken,
KEINEN WEG.
LÖSCHE MICH EINFACH,
Wenn die Hölle mein Ziel ist,
WERDE ICH SIE ANNEHMEN,
Ich bin der Fehler,
DEN GOTT SELBST NICHT REPARIEREN KANN,
Also rette bitte dich selbst,
DENN ES GIBT KEINEN WEG,
Kein Weg hinaus aus DIESEN GEDANKEN.

Ich hasse mich selbst.
Ich hasse mich wirklich verdammt selbst.
Wünschte, ich könnte mich umbringen.
Ich kann mich nicht lieben so wie du.
Ich muss mich befreien.
Brach mein eigenes Herz,
Ja, stellte sicher, dass ich es gut machte,
Ja, ich machte es gut.
Denn ich hasse mich selbst.
Ich hasse mich wirklich verdammt selbst.
Wünschte, ich könnte mich umbringen.
Ich kann mich nicht lieben so wie du.
Ich muss mich befreien.
Brach mein eigenes Herz,
Ja, stellte sicher, dass ich es gut machte,
Ja, ich machte es gut.
Denn ich hasse mich selbst.
Ich hasse mich wirklich verdammt selbst.
Wünschte, ich könnte mich umbringen.
Ich kann mich nicht lieben so wie du.
Ich muss mich befreien.
Brach mein eigenes Herz,
Ja, stellte sicher, dass ich es gut machte,
Ja, ich machte es gut.