Текст и перевод песни Prya feat. Timo - Lawd Ah Mercy

Lawd Ah Mercy

I was stallin', I was hungry
Fucked around and gave me money
Try to come and take it from me
Lawd ah mercy, watch how shit get ugly
I was down, I was down bad
Took a loss and I bounced back
Hit the plug with that brown bag
Now I'm on, pah you love that

Ain't no competition for my niggas, we be killin' things
Know my team is winnin' with a nigga like me in de game
Tryna tell these niggas they should get up out they feelins, man
Drop ten on a chain, 'nother five on a pinky ring

You know how we do
Stepped in this bitch and I came with the crew
Came with some food and I came with some food and they came with some food, ooh
Came to make moves
Straight from the islands I paid all my dues
Gangstas move silent, got nothin' to prove
Young and we wild, ain't got nothin' to lose

These hoes are actin' up
Atlanta moves, on the hunt
Blue Hondas, we stack them up
New money that's all I want
Fuck any bitch I want
Buy anything I want
Say they do it big, but I do it bigger
I'm a bounty killer, Lord have mercy nigga, huh

I was stallin', I was hungry
Fucked around and gave me money
Try to come and take it from me
Lawd ah mercy, watch how shit get ugly
I was down, I was down bad
Took a loss and I bounced back
Hit the plug with that brown bag
Now I'm on, pah you love that

I pull up stuntin' on another level this some shit you would never think of
Island boy cartel hoppin' out the back of a fuckin' Brinks truck
Groupies tryin' to get a lil' hug
But they gon' have to show my dick love
Slidin' up and down my pole line I ain't talkin' 'bout a mother fuckin' strip club

Saint Thomas is very amazin'
But where I grew up dem bullets be sprayin'
The game is mine for deh takin'
So I took it, but I'm not a rapist
I used to work the fuckin' grave shift
But I had to get up off de slave ship
When you gettin' money shit changes
Betta whip, house more spacious

Whole squad here yellin' out, "Let's ride"
Move to de side, let a nigga get by
Saint Croix let me know what's deh best side
Eastside or de Westside
Bad gyal alone is we type
V.I. man got what de like
Hand in de air while I'm wavin' meh flag in de sky
You know that we reppin' for life, yeah

I was stallin', I was hungry
Fucked around and gave me money
Try to come and take it from me
Lord have mercy, watch how shit get ugly
I was down, I was down bad
Took a loss and I bounced back
Hit the plug with that brown bag
Now I'm on, pah you love that

Lawd Ah Mercy

J'ai tergiversé, j'avais faim
Tu as fini par me donner de l'argent
Essaye de venir me le prendre
Mon Dieu, regarde comme ça devient moche
J'étais au fond du trou, j'étais vraiment mal
J'ai subi une perte et je suis revenue
J'ai trouvé le bon plan avec ce sac marron
Maintenant je suis au top, tu adores ça

Il n'y a pas de compétition pour mes mecs, on tue tout
Je sais que mon équipe gagne avec un mec comme moi dans le jeu
J'essaie de dire à ces mecs qu'ils devraient sortir de leurs sentiments, mec
J'ai dépensé dix mille sur une chaîne, cinq mille de plus sur une bague à l'annulaire

Tu sais comment on fait
Je suis arrivée dans cette salope et j'ai amené mon équipe
J'ai amené de la nourriture et ils ont amené de la nourriture, oh
Je suis venue pour faire des moves
Directement des îles, j'ai payé toutes mes dettes
Les gangsters se déplacent silencieusement, ils n'ont rien à prouver
On est jeunes et sauvages, on n'a rien à perdre

Ces filles font des siennes
Déplacement à Atlanta, à la chasse
Des Honda bleues, on les empile
C'est l'argent frais que je veux
Je baise les filles que je veux
J'achète ce que je veux
Elles disent qu'elles font les choses en grand, mais moi je fais encore plus grand
Je suis une tueuse de primes, Seigneur, aie pitié de moi, mec, hein

J'ai tergiversé, j'avais faim
Tu as fini par me donner de l'argent
Essaye de venir me le prendre
Mon Dieu, regarde comme ça devient moche
J'étais au fond du trou, j'étais vraiment mal
J'ai subi une perte et je suis revenue
J'ai trouvé le bon plan avec ce sac marron
Maintenant je suis au top, tu adores ça

J'arrive en mode show-off, à un autre niveau, c'est des trucs que tu n'aurais jamais imaginés
Le cartel des îles, on saute du coffre d'un putain de camion de Brink's
Les groupies essaient de me faire un petit câlin
Mais elles vont devoir montrer de l'amour à ma bite
Je glisse de haut en bas de ma ligne de poteaux, je ne parle pas d'un putain de club de strip-tease

Sainte-Thomas est vraiment incroyable
Mais là où j'ai grandi, les balles pleuvent
Le jeu est à moi pour le prendre
Alors je l'ai pris, mais je ne suis pas une violeuse
Je faisais des nuits de garde
Mais j'ai dû me lever de ce navire négrier
Quand tu gagnes de l'argent, les choses changent
Meilleure fouet, maison plus spacieuse

Toute l'équipe est là, on crie : "On y va"
Écarte-toi, laisse un mec passer
Sainte-Croix, fais-moi savoir ce qui est le mieux
Eastside ou Westside
Une fille seule, c'est notre type
Les mecs des îles ont ce qu'il faut
La main en l'air pendant que je brandis mon drapeau dans le ciel
Tu sais qu'on représente toute notre vie, ouais

J'ai tergiversé, j'avais faim
Tu as fini par me donner de l'argent
Essaye de venir me le prendre
Seigneur, aie pitié, regarde comme ça devient moche
J'étais au fond du trou, j'étais vraiment mal
J'ai subi une perte et je suis revenue
J'ai trouvé le bon plan avec ce sac marron
Maintenant je suis au top, tu adores ça