Текст и перевод песни Pryde - Emrata

Emrata

My main squeeze a bad thang, it's a sad thing you don't got her
No Coogi, but I feel so Biggie papa
All these motherfuckers want a premiere, starring drama
I don't answer questions, baby, I'm just on Marshawn, uh
All these rappers actors, fuck them GRAMMYs, you need Oscars
Y'all be acting fishy, you ain't chickens, y'all just lobsters
Whole squad at a diner, eating good like we're the mafia
Shout to all my thick girls, I love Tatianas
Light skin, dark skin, I got 'em at the casa
Model girl, I love her, I call her my Emrata
Russell be the name, I call the shots, top shotta
You don't gotta fuck with all the others, cause

They be on the same shit, like every single time
All these dudes just basic, and baby, I don't like it
I come round, they don't say shit, I wake up amazing
Working day to day, I tell 'em, "I'm just living life"

Word on road is the boy been up
(Been up, been up)
Word on road is the boy been up
(Been up, been up)
Word on road is the boy been up
(Been up, been up)
Word on road is the boy been up
(Been up, been up)

Been goin' up, I been goin' up
They pass me the drink, but I been poured up
I been on some different shit, everybody can't live like this
I been on road, I been on ten
People say they used to know the boy back then
But they be making stories
I know they're so annoyed
But you know I lay it down, I had that girl convinced
I might fuck around and make, like, twenty-something kids
She say that she love me, mainly 'cause I'm fucking lit
I ain't on the way, shit, that train is super late, shit

They be on the same shit, like every single time
All these dudes just basic, and baby, I don't like
I come round, they don't say shit, I wake up amazing
Working day to day, I tell 'em, "I'm just living life"

Word on road is the boy been up
(Been up, been up)
Word on road is the boy been up
(Been up, been up)
Word on road is the boy been up
(Been up, been up)
Word on road is the boy been up
(Been up, been up)

Breakfast by the water
Call me, "Daddy" like a father
She ain't yours, so don't you call her
Cause the boy been up
Yeah, the boy been up
I ain't got no cosign
But I'll be rich in no time
In that pussy is a gold mine
Yeah, the boy been up
Yeah, the boy been up

Word on road is the boy been up
(Been up, been up)
Word on road is the boy been up
(Been up, been up)
Word on road is the boy been up
(Been up, been up)
Word on road is the boy been up
(Been up, been up)
Been goin' up

Emrata

Mon cœur est une fille magnifique, c'est triste que tu ne l'aies pas
Pas de Coogi, mais je me sens si Biggie papa
Tous ces enfoirés veulent une première, une histoire dramatique
Je ne réponds pas aux questions, ma chérie, je suis juste sur Marshawn, uh
Tous ces rappeurs acteurs, fous de ces GRAMMYs, vous avez besoin d'Oscars
Vous faites semblant d'être des poissons, vous n'êtes pas des poulets, vous êtes juste des homards
Toute l'équipe au restaurant, on mange bien comme si on était la mafia
Salut à toutes mes filles rondes, j'adore les Tatianas
Peau claire, peau foncée, je les ai toutes à la casa
Fille mannequin, je l'aime, je l'appelle mon Emrata
Russell est mon nom, je donne les ordres, top shotta
Tu n'as pas à t'embêter avec les autres, car

Ils sont tous sur la même chose, à chaque fois
Tous ces mecs sont basiques, et mon chéri, je n'aime pas ça
J'arrive, ils ne disent rien, je me réveille incroyable
Travailler jour après jour, je leur dis "Je vis simplement ma vie"

Le bruit court que le garçon est en haut
(En haut, en haut)
Le bruit court que le garçon est en haut
(En haut, en haut)
Le bruit court que le garçon est en haut
(En haut, en haut)
Le bruit court que le garçon est en haut
(En haut, en haut)

J'ai monté, j'ai monté
Ils me passent la boisson, mais j'ai déjà versé
Je suis sur une autre planète, tout le monde ne peut pas vivre comme ça
J'ai été sur la route, j'ai été sur dix
Les gens disent qu'ils connaissaient le garçon à l'époque
Mais ils inventent des histoires
Je sais qu'ils sont tellement agacés
Mais tu sais que je l'ai dit, j'avais convaincu cette fille
Je pourrais bien me retrouver à faire, genre, une vingtaine d'enfants
Elle dit qu'elle m'aime, surtout parce que je suis trop chaud
Je ne suis pas en route, merde, ce train est super en retard, merde

Ils sont tous sur la même chose, à chaque fois
Tous ces mecs sont basiques, et mon chéri, je n'aime pas ça
J'arrive, ils ne disent rien, je me réveille incroyable
Travailler jour après jour, je leur dis "Je vis simplement ma vie"

Le bruit court que le garçon est en haut
(En haut, en haut)
Le bruit court que le garçon est en haut
(En haut, en haut)
Le bruit court que le garçon est en haut
(En haut, en haut)
Le bruit court que le garçon est en haut
(En haut, en haut)

Petit-déjeuner au bord de l'eau
Appelle-moi "Papa" comme un père
Elle n'est pas à toi, alors ne l'appelle pas
Car le garçon est en haut
Ouais, le garçon est en haut
Je n'ai pas de parrain
Mais je serai riche en un rien de temps
Dans cette chatte se trouve une mine d'or
Ouais, le garçon est en haut
Ouais, le garçon est en haut

Le bruit court que le garçon est en haut
(En haut, en haut)
Le bruit court que le garçon est en haut
(En haut, en haut)
Le bruit court que le garçon est en haut
(En haut, en haut)
Le bruit court que le garçon est en haut
(En haut, en haut)
J'ai monté