Pryde - Nuff Said - перевод текста песни на русский

Nuff Said - Prydeперевод на русский




Nuff Said
Сказано достаточно
Russell
Рассел
Real shit, real
Чистая правда, чистая
I be on a brand new wave right now, yeah I got me another
Я сейчас на совершенно новой волне, детка, да, я нашел себе другую
They just got so much to say right now, ain't nothing to a god motherfucker
Они сейчас так много болтают, но для бога это ничто, мать твою
I ain't sayin' I'm a god though, but some people be treatin' me like a god so
Я не говорю, что я бог, но некоторые люди относятся ко мне как к богу, так что
This a new god flow, bring your squad hoe
Это новый божественный флоу, приведи свою команду, малышка
Petey Pablo "Freek-A-Leek" when we slide through
Petey Pablo "Freek-A-Leek", когда мы проезжаем мимо
They just wanna tell me that I'm fallin' off
Они просто хотят сказать мне, что я скатываюсь
I don't really know what kind of drugs y'all been on
Я не знаю, какие наркотики вы принимали
Lately I just got my money stackin' wall to wall
В последнее время я просто складываю свои деньги от стены до стены
And now these freak women singing like "Nana nana na, nana nana na"
И теперь эти сумасшедшие женщины поют, как "На-на-на-на, на-на-на-на"
We ain't gotta talk about clout, we ain't gotta talk about fashion
Нам не нужно говорить о влиянии, нам не нужно говорить о моде
We ain't gotta talk about imaginary money you got or what you did
Нам не нужно говорить о воображаемых деньгах, которые у тебя есть, или о том, что ты сделал
Homie this is not back then
Чувак, это не то же самое, что раньше
Shit, I'm still rollin' till the wheels fall off
Черт, я все еще качусь, пока колеса не отвалятся
Don't know why you're thinkin' that you'll still pop-off
Не знаю, почему ты думаешь, что ты все еще выстрелишь
Don't know why you're thinkin' that I'm really gon' hurt your career, cause I came up here to kill all y'all
Не знаю, почему ты думаешь, что я действительно наврежу твоей карьере, потому что я пришел сюда, чтобы уничтожить вас всех
Minivan packed with a pretty bad actress, I really blast facts, homie get that ass clappin' baby
Минивэн, забитый хорошенькой актрисулькой, я реально выношу мозги фактами, чувак, пусть ее задница хлопает, детка
"Put my thing down, flip it and reverse it" Nah, I ain't gotta translate that, they already understand it
"Положи мою штуку, переверни ее и запусти задом наперед" Не, мне не нужно переводить это, они уже все поняли
God damnit we did it now, ain't nothin' more that I say Anytime that you talkin' shit, just say that shit to my face
Черт возьми, мы сделали это, мне больше нечего сказать. Когда ты говоришь дерьмо, просто скажи это мне в лицо
I ain't with that fightin' shit, there's too much money to make That's my fam around the way, fuck you bitch, I be trynna get paid
Я не из тех, кто дерется, слишком много денег нужно заработать. Это моя семья по соседству, пошла ты, сука, я пытаюсь заработать
'Nuff said, 'nuff said, 'nuff said, 'nuff said, 'nuff said
Сказано достаточно, сказано достаточно, сказано достаточно, сказано достаточно, сказано достаточно
You know what it is, butter milk lifestyle
Ты знаешь, что это такое, образ жизни на пахте
Don't bring your boyfriend to the club, 'nuff said
Не приводи своего парня в клуб, сказано достаточно
Gettin' twisted on the regs, 'nuff said
На постоянной основе отрываюсь, сказано достаточно
In the words of Russell himself, this is a lifestyle (I got some questions), we don't do phases, enough said (Riddle me this)
По словам самого Рассела, это образ жизни меня есть несколько вопросов), мы не проходим этапы, сказано достаточно (Загадка для тебя)
Why he investing all that money dawg, he needs to spend it
Почему он вкладывает все эти деньги, чувак, ему нужно их тратить
How he get up in that Uber with them freak hoes in it?
Как он садится в этот Uber с этими чокнутыми телками?
What in the world is in his hair, what he got in his head?
Что, черт возьми, у него в волосах, что у него в голове?
I got plenty of thought to gettin' this guap, and I gonna let a little bitch in the picture just try to switch up the digits
У меня полно мыслей о том, как заработать эти бабки, и я не позволю какой-то сучке вмешаться и попытаться изменить цифры
And I just really need a crib with a pool in it, fuck a boundary I'm takin' it to new limits
И мне просто нужен дом с бассейном, к черту границы, я вывожу это на новый уровень
Oh, I'm sorry who this? I got new digits
О, извини, кто это? У меня новый номер
Yeah, I'm flexin' on em, I don't even do fitness
Да, я выпендриваюсь перед ними, я даже не занимаюсь фитнесом
Baby I just wanna see tits (Yeah)
Детка, я просто хочу увидеть сиськи (Да)
Why you steady throwin' mad fits? (Why?)
Почему ты постоянно закатываешь истерики? (Почему?)
Here's a message for them little kids in my hometown hatin':
Вот послание для этих маленьких засранцев из моего родного города, которые ненавидят меня:
"Please get off my Toronto-ass dick!"
"Пожалуйста, отвалите от моего торонтского члена!"
I ain't really gotta talk to flex, I'm trynna ball with cheques better than anyone you call the best
Мне не нужно много говорить, чтобы выпендриваться, я пытаюсь заработать чеками лучше, чем любой, кого ты называешь лучшим
You could call me what you want, but don't call collect
Ты можешь называть меня как хочешь, но не звони по collect call
Word to Wayne "Wheezy", y'all respect
Клянусь Уэйном "Wheezy", вы все уважаете
I ain't come in here to make too many friends, these are all my friends, keep watch homie, guard you necks
Я пришел сюда не для того, чтобы заводить много друзей, это все мои друзья, будьте начеку, чуваки, берегите свои шеи
And while you plottin' on your small revenge, I be chillin' with the queen in the bathroom on the reg, cock sucker
И пока ты строишь планы мелкой мести, я отдыхаю с королевой в ванной на постоянке, мудила
God damnit we did it now, ain't nothin' more that I say Anytime that you talkin' shit, just say that shit to my face
Черт возьми, мы сделали это, мне больше нечего сказать. Когда ты говоришь дерьмо, просто скажи это мне в лицо
I ain't with that fightin' shit, there's too much money to make That's my fam around the way, fuck you bitch, I be trynna get paid
Я не из тех, кто дерется, слишком много денег нужно заработать. Это моя семья по соседству, пошла ты, сука, я пытаюсь заработать
'Nuff said, 'nuff said, 'nuff said, 'nuff said, 'nuff said
Сказано достаточно, сказано достаточно, сказано достаточно, сказано достаточно, сказано достаточно
'Nuff said, 'nuff said, 'nuff said, 'nuff said
Сказано достаточно, сказано достаточно, сказано достаточно, сказано достаточно






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.