Текст и перевод песни Pryde - The End

The End

Uh
Smoking Kermit while I hide out like a hermit
And I'm stressin' 'bout my moolah
When I've really been through worse shit
I don't know if people listen to these verses,
But the shit I say is curtains; negativity ain't worth it
I tried to tell 'em once, tried to tell 'em twice, bitch I'm nice
Throw a stack at her like 'Buy the shit you like'
Wish I did that shit for mom when she was on this Earth alive
But she's gone and never gonna see my famous side of life
Gah damn (Yeeeeeeeah)
Pat by my side, he a blessing
Quick to beat a motherfucker up if they come test me
I'm sure everybody got close homies,
They don't gotta be day ones to be with you when you're lonely
Break that bread, motherfucker, like it's Eucharist
Holy bitch I'm married to the money and faithful through matrimony
Bad bitches console me, bad bitches ain't know me,
So I put 'em in my videos while other rappers phony
How you gon' talk bitches when none of them are a vision?
How can you speak money, but none of you get to spend it?
How do I speak to people if nobody ever listens?
Been doin' this for a decade, people ask me how I'm livin'
"Why haven't you blown up? Why haven't you reached the charts?"
I've been asking all the questions you've been asking since the start
Yeah, I signed to a label, they ain't dropped me, I just left
No hard feelings, I just thought that independence felt the best
This for Pop, this for sis, this for bro, this is it
I've been writing like you ain't readin, I'm writing 'cause it's legit
I'm writing this from the heart, ain't stuntin' to get my image up
My city don't respect me, forget it man, I don't give a fuck
All these blog lists about the top artist,
Leavin' my name out like I ain't got stardom
Like I ain't held a fanbase for a couple years,
Shed a couple tears and how I'm 'bout to be
The one that all these rappers fuckin' fear
Rappin' like I'm angry,
But all these people act like they don't have to understand me
People, they talk that shit like they gon' pull up in a song
I tell 'em they better kill me if they really got the balls
First I watch my momma cry,
Then I watch my momma die so if you
Wondering, I'm already tired of this life
But I'm still standing here, motivated through trouble
Love, Russell
Don't worry, I love you
Instrumentals

La Fin

Euh
Je fume du Kermit pendant que je me cache comme un ermite
Et je me stresse pour mon argent
Alors que j'ai déjà vécu des choses bien pires
Je ne sais pas si les gens écoutent ces paroles,
Mais ce que je dis est comme un rideau ; la négativité ne vaut pas le coup
J'ai essayé de le leur dire une fois, j'ai essayé de le leur dire deux fois, salope, je suis gentil
Je lui lance une liasse en disant "Achète ce que tu veux"
J'aurais aimé faire ça pour ma mère quand elle était encore vivante sur Terre
Mais elle est partie et ne verra jamais mon côté de la vie, celui de la célébrité
Putain de merde (Ouais)
Pat à mes côtés, il est une bénédiction
Il est prêt à frapper un connard si jamais on vient me tester
Je suis sûr que tout le monde a des amis proches,
Ils n'ont pas besoin d'être des amis d'enfance pour être là quand tu es seul
Casse ce pain, connard, comme si c'était l'Eucharistie
Sainte salope, je suis marié à l'argent et fidèle par mon mariage
Les belles meufs me consolent, les belles meufs ne me connaissent pas,
Alors je les mets dans mes vidéos pendant que les autres rappeurs sont des faux
Comment tu peux parler des meufs quand aucune d'elles n'est une vision ?
Comment tu peux parler d'argent, alors qu'aucun d'entre vous ne peut le dépenser ?
Comment je peux parler aux gens si personne n'écoute jamais ?
Je fais ça depuis une décennie, les gens me demandent comment je vis
“Pourquoi tu n'as pas explosé ? Pourquoi tu n'as pas atteint les charts ?”
Je me pose toutes les questions que tu te poses depuis le début
Ouais, j'ai signé dans un label, ils ne m'ont pas lâché, j'ai juste quitté
Pas de rancune, j'ai juste pensé que l'indépendance était mieux
C'est pour Pop, c'est pour ma sœur, c'est pour mon frère, c'est ça
J'écris comme si tu ne lisais pas, j'écris parce que c'est légitime
J'écris ça du cœur, je ne fais pas d'étalage pour améliorer mon image
Ma ville ne me respecte pas, oublie, mec, je m'en fous
Toutes ces listes de blog sur les meilleurs artistes,
Omettant mon nom comme si je n'avais pas le potentiel pour la célébrité
Comme si je n'avais pas une base de fans depuis quelques années,
J'ai versé quelques larmes et voilà comment je vais être
Celui que tous ces rappeurs vont craindre
Je rappe comme si j'étais en colère,
Mais tous ces gens agissent comme s'ils n'avaient pas besoin de me comprendre
Les gens, ils parlent comme s'ils allaient arriver dans une chanson
Je leur dis qu'ils feraient mieux de me tuer s'ils ont vraiment les couilles
D'abord, j'ai vu ma mère pleurer,
Puis j'ai vu ma mère mourir, alors si tu
Te demandes, je suis déjà fatigué de cette vie
Mais je suis toujours là, motivé par les difficultés
Amour, Russell
Ne t'inquiète pas, je t'aime
Instrumentaux