Текст и перевод песни Pryde - Things to Do

Things to Do

I had a couple dreams 'bout you
Through time, I heard some things 'bout you
But I never cared about
Things I'd hear around 'cause baby, I was down for you
You got hella lames 'round you (yeah, yeah)
Does he even make round two? (Does he make it, baby?)
Girl, how bad that sounds
Coming for you now
Ditch all of these clowns
Take a break from all the nonsense in the town

Hear the things that I say (oh)
Is he making your day? (Ooh woah, woah)
Is he taking your breath away? (Yeah, yeah)
I am not being threatening

Girl, we got so much to do
Tell him that you're through
Girl, we got so much to do, woah
Tell him that you're through, woah
Girl, we got so much to do
Tell him that you're through
Girl, we got so much to do, woah
Tell him that you're through, woah

You want love, you want trust, girl, you want everything (yeah, yeah)
These guys make you feel down, you're in my bed again (ah yeah)
Have some sex, fall asleep, wake up to breakfast, babe
Yeah, hit a joint with your boy and we'll get elevated

Ooh, but baby girl, do I put the work in? Yeah
Am I just a really good person? Yeah
And I wanna make you feel somethin', yeah
But I'm all for you
Do you love the love that we're making? Yeah
Hips, thighs, and your face is amazing, yeah
Get high, get wasted, yeah
Girl, as long as you're good

Hear the things that I say (Ooh woah, ooh woah)
Am I making your day? (Ooh woah, ooh woah)
Am I taking your breath away? (Taking your breath away?)
I am not being threatening

Girl, we got so much to do
Tell him that you're through (tell him that you're through, woah)
Girl, we got so much to do, woah (yeah)
Tell him that you're through, woah (yeah, yeah, yeah, huh)
Girl, we got so much to do (oh yeah, oh yeah)
Tell him that you're through (yeah, yeah)
Girl, we got so much to do, woah (woah)
Tell him that you're through, woah

Des choses à faire

J'ai fait quelques rêves à ton sujet
Avec le temps, j'ai entendu des choses à ton sujet
Mais je n'ai jamais prêté attention à
Ce que j'entendais dire parce que bébé, j'étais à fond pour toi
Tu as plein de losers autour de toi (ouais, ouais)
Est-ce qu'il fait même un deuxième tour ? (Est-ce qu'il y arrive, bébé ?)
Fille, comme c'est horrible à entendre
Je viens pour toi maintenant
Lâche tous ces clowns
Prends une pause de toutes ces bêtises en ville

Écoute ce que je dis (oh)
Est-ce qu'il te fait passer une bonne journée ? (Ooh woah, woah)
Est-ce qu'il te coupe le souffle ? (Ouais, ouais)
Je ne suis pas menaçant

Fille, on a tellement de choses à faire
Dis-lui que tu en as fini
Fille, on a tellement de choses à faire, woah
Dis-lui que tu en as fini, woah
Fille, on a tellement de choses à faire
Dis-lui que tu en as fini
Fille, on a tellement de choses à faire, woah
Dis-lui que tu en as fini, woah

Tu veux de l'amour, tu veux de la confiance, fille, tu veux tout (ouais, ouais)
Ces mecs te font te sentir mal, tu es de nouveau dans mon lit (ah ouais)
On fait l'amour, on s'endort, on se réveille avec un petit déjeuner, bébé
Ouais, on fume un joint avec ton mec et on va planer

Ooh, mais bébé, est-ce que je fais des efforts ? Ouais
Est-ce que je suis juste une bonne personne ? Ouais
Et je veux te faire ressentir quelque chose, ouais
Mais je suis à fond pour toi
Est-ce que tu aimes l'amour qu'on fait ? Ouais
Tes hanches, tes cuisses, et ton visage sont magnifiques, ouais
On se défonce, on se saoule, ouais
Fille, tant que tu es bien

Écoute ce que je dis (Ooh woah, ooh woah)
Est-ce que je te fais passer une bonne journée ? (Ooh woah, ooh woah)
Est-ce que je te coupe le souffle ? (Je te coupe le souffle ?)
Je ne suis pas menaçant

Fille, on a tellement de choses à faire
Dis-lui que tu en as fini (dis-lui que tu en as fini, woah)
Fille, on a tellement de choses à faire, woah (ouais)
Dis-lui que tu en as fini, woah (ouais, ouais, ouais, huh)
Fille, on a tellement de choses à faire (oh ouais, oh ouais)
Dis-lui que tu en as fini (ouais, ouais)
Fille, on a tellement de choses à faire, woah (woah)
Dis-lui que tu en as fini, woah