Prymanena - Y Ella - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Prymanena - Y Ella




Y Ella
И она
Y ella te hara feliz
И она сделает тебя счастливым
Y ella te hara reir
И она рассмешит тебя
Y ellaaaa esa mujer si vale la pena
И онаааа, эта женщина, действительно стоит того
Y ella te hara feliz
И она сделает тебя счастливым
Y ella te hara reir
И она рассмешит тебя
Y ellaaaa no te hara lo que yo te hice
И онаааа не сделает тебе того, что сделала я
A ti
Тебе
Ella te hara ver que soy poco para ti
Она покажет тебе, что я для тебя мало значила
Que nada de lo que sentias era amor por mi
Что ничего из того, что ты чувствовал, не было любовью ко мне
Que ella no se confudira con tu cariño
Что она не перепутает твою заботу
Y solo es pero que la cuides bien como su abrigo
И я лишь надеюсь, что ты будешь беречь ее, как свою одежду
Que la trates como conmigo nunca lo hiciste
Что ты будешь относиться к ней так, как никогда не относился ко мне
Y procura que ella nunca se sienta triste
И постарайся, чтобы она никогда не грустила
Dale tu tiempo que es muy valioso
Уделяй ей свое драгоценное время
Sabra que te importa y que por ella tu estas loco
Она поймет, что ты заботишься о ней и что ты по ней сходишь с ума
Demuestra lo que siente no te lo calles
Покажи ей свои чувства, не молчи
Grita a los cuatro vientos nunca le falles
Крикни на весь мир, никогда не подводи ее
Nunca pienses que sin ti estara mejor
Никогда не думай, что без тебя ей будет лучше
Por que si te alejas vas a causarle dolor
Потому что, если ты уйдешь, ты причинишь ей боль
Se mas maduro piensa con la cabeza
Будь взрослее, думай головой
Y si te importa de verdad nunca rompas una promesa
И если ты действительно заботишься о ней, никогда не нарушай обещаний
Se un principe como el de comercial
Будь принцем, как из рекламы
Y si te pide que seas tu no la vayas a regar.
И если она попросит тебя быть собой, не напортачь.
Y ella te hara feliz
И она сделает тебя счастливым
Y ella te hara reir
И она рассмешит тебя
Y ellaaaa es mujer si vale la pena
И онаааа, эта женщина, действительно стоит того
Y ella te hara feliz
И она сделает тебя счастливым
Y ella te hara reir
И она рассмешит тебя
Y ellaaaa no te hara lo que yo te hice a ti
И онаааа не сделает тебе того, что сделала я тебе
Me vas a olvidar sera sencillo
Ты забудешь меня, это будет легко
En las y buenas y en las malas ella estara contigo
И в радости, и в горе она будет с тобой
Sera facil dejarme me ir
Будет легко бросить меня, уйти
Por que creo mas que obvio que yo no era para ti
Потому что, думаю, более чем очевидно, что я была не для тебя
No fuimos perfectos pero aprendimos
Мы не были идеальными, но мы учились
Y nuestra relacion nos llevo por buen camino eres
И наши отношения вели нас по верному пути, ты
Un buen hombre como tu hay pocos
Хороший человек, таких как ты, мало
Con miedo de amar y con un corazon de oro
С боязнью любить и с золотым сердцем
Intentando dusimular que no te afecta
Пытаешься сделать вид, что тебе все равно
Ya era hora de la hora no soportas y repientas
Уже пора, ты больше не выдерживаешь и жалеешь
Pero todo a su tiempo no se si etiendas
Но всему свое время, не знаю, понимаешь ли ты
Por que puede ser muy tarde cuando te arrepientas
Потому что может быть слишком поздно, когда ты пожалеешь
Se sincero por favor no mientas
Будь честен, пожалуйста, не лги
Y nunca finjas los que tu no sientas
И никогда не притворяйся, что чувствуешь то, чего не чувствуешь
Mira la bien quieres ser feliz?
Посмотри на нее хорошенько, хочешь быть счастливым?
Date la oportunidad de volver a sonreir
Дай себе шанс снова улыбнуться
Y ella te hara feliz
И она сделает тебя счастливым
Y ella te hara reir
И она рассмешит тебя
Y ellaaaa es mujer si vale la pena
И онаааа, эта женщина, действительно стоит того
Y ella te hara feliz
И она сделает тебя счастливым
Y ella te hara reir
И она рассмешит тебя
Y ellaaaa no te hara lo que yo te hice a ti
И онаааа не сделает тебе того, что сделала я тебе





Авторы: Prymanena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.