Energy - Pryvhate Soldier перевод на французский

Energy

Huh
Pryvhate
Soldier
Can you tell me what it is
Life is full of energy
And theres plenty enemies
That they want to see me fall
But im never given up
Until them wan hear my song
Cus ive been giving them low key
And i give them high key
But the story no go sweet if i no make am
Cus my papa dey wait for me for house
And i get siblings for house
Wey dey look me for eyes
Melodies Melodies
And i give them this Melodies
And I'll overcome all my enemies
Cus ive got Allah in me
Getting to top
And im never giving up
Fallen many times
And im used to standing up
And ive never got to stop
Until when they see me up

Energy in me and ive got to use it wise
Life is only one you can never get it twice
Many obstacles and im still gonna survive
Cus many struggles make one a soldier
Energy in me and ive got to use it wise
Life is only one you can never get it twice
Many obstacles and im still gonna survive
Cus many struggles make one a soldier

Energy energy
Energy energy
Energy energy
Energy energy
Energy energy
Energy energy
Energy energy
Energy energy

You know how we do the things
Hoping to be king
Money in my jeans
Make we make we con dey shayelo be this jasper
Nigeria is so tough go dey japa
Make we run am
Run on a low
No dey give up
Push it on a low
Many people fit dey underrate you
Na you no go give them chance make them disgrace you
Cus life tough normal
But you got to survive
Even when them put you down
You got to rivive
On the road
On the road
For my daily bread
Go away
Go away
Sorrows and problem
See I'm on the road
My guys want to see me grow
But I'm never giving up
And i know u should know
See im stacking up the gold
And i keep the hope
That ill become great even when im old
Sare gbe won lo
Make then know say the story long
Omo ope gbera kuro ninu trenches
Hoping that ill become great in my twenties
But the time is still counting
Cus I'm coming from nothing
Hoping to become something
Oluwa send my helper
Kaye mi ma ja be ti wire nepa
Gbe wan trabaye won le shalaye
Ive been doing my things lowkey

Energy in me and ive got to use it wise
Life is only one you can never get it twice
Many obstacles and im still gonna survive
Cus many struggles make one a soldier
Energy in me and ive got to use it wise
Life is only one you can never get it twice
Many obstacles and im still gonna survive
Cus many struggles make one a soldier

Energy energy
Energy energy
Energy energy
Energy energy
Energy energy
Energy energy
Energy energy
Energy energy

Énergie

Hein
Soldat
Privé
Peux-tu me dire ce que c'est
La vie est pleine d'énergie
Et il y a beaucoup d'ennemis
Qui veulent me voir tomber
Mais je n'abandonne jamais
Jusqu'à ce qu'ils entendent ma chanson
Parce que je les ai gardés discrets
Et je les laisse en mode élevé
Mais l'histoire n'est pas douce si je ne la fais pas
Parce que mon papa m'attend à la maison
Et j'ai des frères et sœurs à la maison
Qui me regardent dans les yeux
Mélodies Mélodies
Et je leur donne ces mélodies
Et je vaincrai tous mes ennemis
Parce que j'ai Allah en moi
J'atteins le sommet
Et je n'abandonne jamais
Je suis tombé plusieurs fois
Et j'ai l'habitude de me relever
Et je n'ai jamais eu à m'arrêter
Jusqu'à ce qu'ils me voient en haut

L'énergie est en moi et je dois l'utiliser à bon escient
La vie n'est qu'une, tu ne peux jamais l'avoir deux fois
Beaucoup d'obstacles et je vais quand même survivre
Parce que beaucoup de luttes font de toi un soldat
L'énergie est en moi et je dois l'utiliser à bon escient
La vie n'est qu'une, tu ne peux jamais l'avoir deux fois
Beaucoup d'obstacles et je vais quand même survivre
Parce que beaucoup de luttes font de toi un soldat

Énergie énergie
Énergie énergie
Énergie énergie
Énergie énergie
Énergie énergie
Énergie énergie
Énergie énergie
Énergie énergie

Tu sais comment on fait les choses
En espérant être roi
L'argent dans mon jean
On va on va on va être ça jasper
Le Nigéria est tellement difficile, on va se barrer
On va le courir
Courir à faible niveau
Ne pas abandonner
Poussez-le à faible niveau
Beaucoup de gens peuvent te sous-estimer
Ce n'est pas toi qui leur donnera une chance de te déshonorer
Parce que la vie est dure normalement
Mais tu dois survivre
Même quand ils te mettent à terre
Tu dois revivre
Sur la route
Sur la route
Pour mon pain quotidien
Va-t-en
Va-t-en
Chagrins et problèmes
Je vois que je suis sur la route
Mes gars veulent me voir grandir
Mais je n'abandonne jamais
Et je sais que tu devrais savoir
Je vois que je suis en train de cumuler l'or
Et je garde l'espoir
Que je deviendrai grand même quand je serai vieux
Sare gbe won lo
Faites-leur savoir que l'histoire est longue
Omo ope gbera kuro ninu trenches
J'espère que je deviendrai grand dans la vingtaine
Mais le temps continue de compter
Parce que je viens de rien
En espérant devenir quelque chose
Oluwa envoie mon aide
Kaye mi ma ja be ti wire nepa
Gbe wan trabaye won le shalaye
Je fais mes trucs discrètement

L'énergie est en moi et je dois l'utiliser à bon escient
La vie n'est qu'une, tu ne peux jamais l'avoir deux fois
Beaucoup d'obstacles et je vais quand même survivre
Parce que beaucoup de luttes font de toi un soldat
L'énergie est en moi et je dois l'utiliser à bon escient
La vie n'est qu'une, tu ne peux jamais l'avoir deux fois
Beaucoup d'obstacles et je vais quand même survivre
Parce que beaucoup de luttes font de toi un soldat

Énergie énergie
Énergie énergie
Énergie énergie
Énergie énergie
Énergie énergie
Énergie énergie
Énergie énergie
Énergie énergie