Carnival - Przyłu перевод на немецкий

Carnival

Wszyscy tańczą jak na karnawale
Małe dzieci płaczą w kącie dla zabawek
Każdy chodzi z maską, a chciałem Cię znaleźć
Ale tu nie bardzo, ale się wjebałem
A tu wszyscy tańczą jak na karnawale
Małe dzieci płaczą w kącie dla zabawek
Znowu wchodzę z małpką, a chciałem Cię znaleźć
Ale tu nie bardzo, ale się najebałem

Wchodzę z małpką jak M.J
Jak inaczej znieść je?
Wróciłem bez butów z baletu, nareszcie
Po szóstej nie widzę nic więcej
Nie umywam rąk, bo to nie syf
Mam kontakt na prąd, ale nie syp
Ten ból nie przejdzie nam ze wschodem słońca
To nie ja i to nie ty
Jest już za późno na poprawę, nowy rok, nowsi ziomale
Kiedyś widziałem twoje łzy, dzisiaj są zbyt niewidzialne, niemrawe
Balet, balet krąży w głowach, wszystkie pary tańczą
Jak te pierwsze disca w szkołach, podpieram się ławką
I nie zawieszam się na oczach, każda z nich to random
Myślę czy cię tutaj spotkam i zwiejemy, round up
Na niejednej byłem i niejednego poznałem
Widzę w ich oczach tę pustkę, co pozwala im tańczyć dalej

Wszyscy tańczą jak na karnawale
Małe dzieci płaczą w kącie dla zabawek
Każdy chodzi z maską, a chciałem Cię znaleźć
Ale tu nie bardzo, ale się wjebałem
A tu wszyscy tańczą jak na karnawale
Małe dzieci płaczą w kącie dla zabawek
Znowu wchodzę z małpką, a chciałem Cię znaleźć
Ale tu nie bardzo, ale się najebałem

Widziałem we śnie, że nie pasowały Ci lustra salonów
Chciałabyś w domu się zaszyć
Zostać ze mną bez żadnych powodów
Przyrzekam tańczyć z tobą aż do deski grobu
Chociaż nie pasi mi muza, co grają ją tutaj
Nawet nie znam kroków
Stroje za fancy by brudzić, biżu za drogie by patrzeć
Czuję, że im nie pasuje mój dres, czapka z tym oversizem
To chyba za gruba przesada
Zwijamy stąd? Mam sztos serenadę
Chodź, zagram Ci, potańczymy nad stawem

Wszyscy tańczą jak na karnawale
Małe dzieci płaczą w kącie dla zabawek
Każdy chodzi z maską, a chciałem Cię znaleźć
Ale tu nie bardzo, ale się wjebałem
A tu wszyscy tańczą jak na karnawale
Małe dzieci płaczą w kącie dla zabawek
Znowu wchodzę z małpką, a chciałem Cię znaleźć
Ale tu nie bardzo, ale się najebałem

Karneval

Alle tanzen wie beim Karneval
Kleine Kinder weinen in der Ecke nach Spielzeug
Jeder trägt eine Maske, und ich wollte dich finden
Aber hier nicht wirklich, aber ich bin reingefallen
Und hier tanzen alle wie beim Karneval
Kleine Kinder weinen in der Ecke nach Spielzeug
Wieder komme ich mit dem Affen rein, und ich wollte dich finden
Aber hier nicht wirklich, aber ich habe mich betrunken

Ich komm mit dem Affen rein wie M.J
Wie sonst soll ich sie ertragen?
Bin ohne Schuhe vom Ballett zurück, endlich
Nach dem sechsten sehe ich nichts mehr
Ich wasche meine Hände nicht, das ist kein Dreck
Ich hab Kontakt zum Strom, aber ich verpfeife nicht
Dieser Schmerz geht nicht mit dem Sonnenaufgang
Das bin nicht ich und das bist nicht du
Es ist zu spät für Verbesserung, neues Jahr, neuere Kumpels
Früher sah ich deine Tränen, heute sind sie zu unsichtbar, zu träge
Ballett, Ballett kreist in den Köpfen, alle Paare tanzen
Wie diese ersten Discos in Schulen, ich stütze mich an der Bank
Und ich verliere mich nicht in den Augen, jede ist ein Random
Ich denke, ob ich dich hier treffe und wir verschwinden, round up
Auf mehr als einem war ich und mehr als einen habe ich kennengelernt
Ich sehe in ihren Augen die Leere, die sie weiter tanzen lässt

Alle tanzen wie beim Karneval
Kleine Kinder weinen in der Ecke nach Spielzeug
Jeder trägt eine Maske, und ich wollte dich finden
Aber hier nicht wirklich, aber ich bin reingefallen
Und hier tanzen alle wie beim Karneval
Kleine Kinder weinen in der Ecke nach Spielzeug
Wieder komme ich mit dem Affen rein, und ich wollte dich finden
Aber hier nicht wirklich, aber ich habe mich betrunken

Ich sah im Traum, dass dir die Spiegel der Salons nicht passten
Du würdest dich gerne zu Hause verkriechen
Bei mir bleiben ohne jeden Grund
Ich verspreche, mit dir zu tanzen bis zum Grab
Obwohl mir die Musik nicht gefällt, die sie hier spielen
Ich kenne nicht mal die Schritte
Kostüme zu fancy zum Schmutzigwerden, Schmuck zu teuer zum Hingucken
Ich spüre, dass mein Outfit, mein Kapuzenpulli, ihnen nicht passt
Das ist wohl etwas zu viel
Verlassen wir hier? Ich hab eine krasse Serenade
Komm, ich spiel für dich, wir tanzen am Teich

Alle tanzen wie beim Karneval
Kleine Kinder weinen in der Ecke nach Spielzeug
Jeder trägt eine Maske, und ich wollte dich finden
Aber hier nicht wirklich, aber ich bin reingefallen
Und hier tanzen alle wie beim Karneval
Kleine Kinder weinen in der Ecke nach Spielzeug
Wieder komme ich mit dem Affen rein, und ich wollte dich finden
Aber hier nicht wirklich, aber ich habe mich betrunken