Prāta Vētra - One Thing - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Prāta Vētra - One Thing




One Thing
One Thing
One thing always leads to another
Une chose mène toujours à une autre
Anyway you're lookin' in in this life
Peu importe comment tu regardes la vie
One thing always makes it worth to bother
Une chose vaut toujours la peine de se donner du mal
Anytime you think on it in this life
Chaque fois que tu y penses dans cette vie
Of all the things that I could sing
De toutes les choses que je pourrais chanter
There's only one that gives me wings
Il n'y en a qu'une qui me donne des ailes
And that's the thing that makes me fall
Et c'est la chose qui me fait tomber
In love with you, oh
Amoureuse de toi, oh
Fall in love, fall in love
Tomber amoureuse, tomber amoureuse
I'm fallin' in love with you
Je tombe amoureuse de toi
Fall in love, fall in love
Tomber amoureuse, tomber amoureuse
I'm fallin' in love with you
Je tombe amoureuse de toi
One thing always makes me happy
Une chose me rend toujours heureuse
Anytime I am with you
Chaque fois que je suis avec toi
One thing always makes me wonder
Une chose me fait toujours réfléchir
Anytime that we come through
Chaque fois que nous passons à travers
Of all the things that I could sing
De toutes les choses que je pourrais chanter
There's only one that gives me wings
Il n'y en a qu'une qui me donne des ailes
And that's the thing that makes me fall
Et c'est la chose qui me fait tomber
In love with you, oh
Amoureuse de toi, oh
Fall in love, fall in love
Tomber amoureuse, tomber amoureuse
I'm fallin' in love with you
Je tombe amoureuse de toi
Fall in love, fall in love
Tomber amoureuse, tomber amoureuse
I'm fallin' in love with you
Je tombe amoureuse de toi
Fall in love, fall in love
Tomber amoureuse, tomber amoureuse
I'm fallin' in love with you
Je tombe amoureuse de toi
I'm fallin' in love with you
Je tombe amoureuse de toi
One thing always and forever
Une chose toujours et à jamais
Is what we found
C'est ce que nous avons trouvé
One thing always and forever
Une chose toujours et à jamais
Will be, will be
Sera, sera
Will always, always be our home
Sera toujours, toujours notre maison
Will always be our home
Sera toujours notre maison
Fall in love, fall in love
Tomber amoureuse, tomber amoureuse
Fallin' in love with you
Tomber amoureuse de toi
Fall in love, fall in love
Tomber amoureuse, tomber amoureuse
Fallin' in love with you
Tomber amoureuse de toi
Fall in love, fall in love
Tomber amoureuse, tomber amoureuse
Fallin' in love with you
Tomber amoureuse de toi
Fall in love, fall in love
Tomber amoureuse, tomber amoureuse
Fall in love, fall in love
Tomber amoureuse, tomber amoureuse
Fallin' in love with you
Tomber amoureuse de toi





Авторы: JANIS JUBALTS, KASPARS ROGA, RENARS KAUPERS, MARIS MIHELSONS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.