Текст и перевод песни Prāta Vētra - Монца

Монца

Это культ
Он умеет, он умеет жать на пульт
Пиво, телек, остальное не волнует
В эфире - Монца
Это не тянет
Даже на бронзу
Суть проста
Он сделал ставки, разделил на всех места
Он для них как путеводная звезда
Над трассой Монца
Это не тянет
Даже на бронзу
Флаги вьются
Скоро старт и вот мотор уже ревёт
За оградою толпа
Руками машет и орёт:
"разделать под орех!"
Каждый знает лучше всех, хэй
Ведь каждый знает лучше всех, хэй
Как вырвать у других успех, хэй
День за днём
У нее стайлинг, шопинг, всё путём
Держит жизнь каждым накладным ногтём
Слепит как солнце
Это не тянет
Даже на бронзу
Супермисс
Ей уже несут её хрустальный приз
Остаётся только выскочить на бис
И за японца
Это не тянет
Даже на бронзу
Флаги вьются
Скоро старт и вот мотор уже ревёт
За оградою толпа
Руками машет и орёт:
"разделать под орех!"
Каждый знает лучше всех, хэй
Ведь каждый знает лучше всех, хэй
Как вырвать у других успех, хэй

Monza

This is a cult
He knows how, he knows how to press the remote
Beer, TV, the rest doesn't matter
On the air - Monza
This is not enough
Even for bronze
The gist is simple
He made bets, divided the places among all
He is like a guiding star for them
Over the Monza race track
This is not enough
Even for bronze
Flags are waving
Soon the start and now the engine is already roaring
A crowd behind the fence
Waving their hands and shouting:
"carve it into nuts!"
Everyone knows better than others, hey
After all, everyone knows better than others, hey
How to snatch success from others, hey
Day after day
She has styling, shopping, everything is okay
Holds life with every false nail
Blinds like the sun
This is not enough
Even for bronze
Supermiss
They are already carrying her crystal prize
All that remains is to jump out as an encore
And for the Japanese
This is not enough
Even for bronze
Flags are waving
Soon the start and now the engine is already roaring
A crowd behind the fence
Waving their hands and shouting:
"carve it into nuts!"
Everyone knows better than others, hey
After all, everyone knows better than others, hey
How to snatch success from others, hey