Текст и перевод песни Pseudo - Lifeblood
When
it
gets
hot
go
far
away
Когда
станет
жарко,
уходи
далеко,
You
better
go
until
your
knees
give
(way)
Иди,
пока
твои
колени
не
откажут.
We're
already
dead
this
light
has
cascaded
out
Мы
уже
мертвы,
этот
свет
погас,
Change
comes
like
night
becomes
the
day
Перемены
приходят
так
же,
как
ночь
сменяет
день.
I
found
a
home
to
live
with
you
and
then
we
died
Я
обрел
дом,
чтобы
жить
с
тобой,
а
потом
мы
умерли.
Carry
your
worry
into
the
sun
Неси
свою
тревогу
к
солнцу,
Don't
shed
your
light
Не
теряй
свой
свет.
Let
the
moon
restore
you
by
the
night
Пусть
луна
восстановит
тебя
к
ночи.
The
wind
blows
new
strength
into
your
eyes
Ветер
вдохнёт
новую
силу
в
твои
глаза.
What
are
you
going
to
do
when
your
knees
finally
give
(away)
Что
ты
будешь
делать,
когда
твои
колени
окончательно
откажут?
Walk
through
this
life
and
know
you're
not
getting
out
Иди
по
этой
жизни,
зная,
что
тебе
из
неё
не
выбраться.
As
life
that
you
know
comes
to
an
end
Жизнь,
какой
ты
её
знаешь,
подходит
к
концу.
Walk
through
your
life
as
it
comes
to
an
end
Иди
по
своей
жизни,
ведь
она
подходит
к
концу.
I
found
a
home
to
live
with
you
and
then
we
died
Я
обрел
дом,
чтобы
жить
с
тобой,
а
потом
мы
умерли.
Carry
your
burden
into
the
sun
Неси
свое
бремя
к
солнцу,
Don't
shed
your
light
Не
теряй
свой
свет.
Burn
the
end
I'm
tired
of
being
happy
Сожги
конец,
я
устал
быть
счастливым.
The
sun
brings
new
energy
by
day
Солнце
приносит
новую
энергию
днём,
The
moon
softly
restores
by
night
Луна
нежно
восстанавливает
ночью,
The
rain
washes
away
your
worry
Дождь
смывает
твою
тревогу,
The
wind
blows
new
strength
in
to
your
soul
Ветер
вдохнёт
новую
силу
в
твою
душу,
To
walk
gently
through
the
world
and
know
that
it's
horrid
and
angry
all
the
time
Чтобы
ты
шла
по
миру
спокойно,
зная,
что
он
ужасен
и
зол
всегда.
These
hands
are
freezing
cold
and
I
wonder
why
you're
not
Мои
руки
ледяные,
и
я
удивляюсь,
почему
твои
нет.
Here
with
us
and
here
with
me
to
stay
Здесь
с
нами
и
здесь
со
мной,
чтобы
остаться.
Here
with
us
to
stay
Здесь
с
нами,
чтобы
остаться.
When
it
gets
hot
go
far
away
(go
far
away)
Когда
станет
жарко,
уходи
далеко
(уходи
далеко),
Your
blizzard
will
last
everyday
(the
blizzard
will
last
everyday)
Твоя
метель
будет
длиться
вечно
(метель
будет
длиться
вечно),
The
blood
will
drain
right
from
your
face
(lifeblood
will
drain
Кровь
отхлынет
от
твоего
лица
(источник
жизни
иссякнет).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mikhail Castro, Liam Lachmansingh, Jonathan Rene Lachmansingh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.