Текст и перевод песни Psihomodo Pop - La La La
Došla
je
raščupane
kose
Elle
est
arrivée,
les
cheveux
ébouriffés
Sa
sobom
samo
osmjeh
imala-la-la
Avec
juste
un
sourire
sur
ses
lèvres
-la-la-la
Nosila
je
sve
što
bakice
nose
Elle
portait
tout
ce
que
les
grand-mères
portent
Niko
ne
zna
što
je
skrivala-la-la
Personne
ne
sait
ce
qu'elle
cachait
-la-la-la
Prošla
je
kao
tornado
Elle
est
passée
comme
un
tornado
Za
sobom
sve
je
omela-la-la
Tout
a
été
laissé
derrière
elle
-la-la-la
Projurila
je
cijelim
gradom
Elle
a
traversé
toute
la
ville
Nikog
nije
primjećivala-la-la
Elle
n'a
remarqué
personne
-la-la-la
Imala
je
debele
čube
Elle
avait
de
grosses
mèches
Koje
zovu
da
se
ljube
Qui
invitent
à
les
embrasser
Ona
imala
je
sve
Elle
avait
tout
Samo
mene
ne
Sauf
moi
Oči
su
ti
ogromne
Tes
yeux
sont
immenses
Mnogi
se
u
njima
utope
Beaucoup
s'y
noient
Htio
bi
te
ljubiti
Je
voudrais
t'embrasser
Al'
bojim
se
da
ću
se
izgubiti
Mais
j'ai
peur
de
me
perdre
Oči
su
ti
duboke
Tes
yeux
sont
profonds
Oči
su
ti
duboke
Tes
yeux
sont
profonds
Došla
je
raščupane
kose
Elle
est
arrivée,
les
cheveux
ébouriffés
Sa
sobom
samo
osmjeh
imala-la-la
Avec
juste
un
sourire
sur
ses
lèvres
-la-la-la
Nosila
je
sve
što
bakice
nose
Elle
portait
tout
ce
que
les
grand-mères
portent
Niko
ne
zna
što
je
skrivala-la-la
Personne
ne
sait
ce
qu'elle
cachait
-la-la-la
Imala
je
debele
čube
Elle
avait
de
grosses
mèches
Koje
zovu
da
se
ljube
Qui
invitent
à
les
embrasser
Ona
imala
je
sve
Elle
avait
tout
Samo
mene
ne
Sauf
moi
Oči
su
ti
ogromne
Tes
yeux
sont
immenses
Mnogi
se
u
njima
utope
Beaucoup
s'y
noient
Htio
bi
te
ljubiti
Je
voudrais
t'embrasser
Al'
bojim
se
da
ću
se
izgubiti
Mais
j'ai
peur
de
me
perdre
Oči
su
ti
duboke
Tes
yeux
sont
profonds
Mnogi
se
u
njima
utope
Beaucoup
s'y
noient
Htio
bi
te
ljubiti
Je
voudrais
t'embrasser
Al'
bojim
se
da
ne
znam
plivati
Mais
j'ai
peur
de
ne
pas
savoir
nager
Oči
su
ti
duboke
Tes
yeux
sont
profonds
Oči
su
ti
duboke
Tes
yeux
sont
profonds
Došla
je
raščupane
kose
Elle
est
arrivée,
les
cheveux
ébouriffés
Sa
sobom
samo
osmjeh
imala-la-la
Avec
juste
un
sourire
sur
ses
lèvres
-la-la-la
Оцените перевод
1
Digitalno Nebo
2 Sretan Božić
3 Oko 6 Ujutro
4 Alkohol
5 Ona Me Ne Voli
6 Banana
7 La La La
8 Narodna
9 Ako Zelis Biti Moja
10 Red Rad I Mir
11 Deja Vu
12 Tuga
13 Vampir
14 Brz Ko Munja
15 Mirno Spavas
16 Sve Ce Biti Uredu
2 Sretan Božić
3 Oko 6 Ujutro
4 Alkohol
5 Ona Me Ne Voli
6 Banana
7 La La La
8 Narodna
9 Ako Zelis Biti Moja
10 Red Rad I Mir
11 Deja Vu
12 Tuga
13 Vampir
14 Brz Ko Munja
15 Mirno Spavas
16 Sve Ce Biti Uredu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.