Текст и перевод песни Psihomodo Pop - Leteći Odred

Leteći Odred

Ej, hvala, hvala lijepo
Imamo jednu lijepu, staru stvar
Koja je super a nismo ju dugo svirali
S prve ploče je, a zove se "Mi Smo Leteći Odred"

Mi smo leteći odred
U osvajanju visina
Mi nemamo ništa
Osim lakih krila

I samo ako želiš
Možeš dobiti krila i ti
Samo ako želiš
Možeš poletjeti

Mi smo ljudi sa ceste
I nemamo krila
Mi nemamo ništa
Osim svojih sudbina

I samo ako želiš
Možeš dobiti krila i ti
Samo ako želiš
Možeš odljepiti

Tih dana nebo je plakalo
Oblaci su plovili na jug
Ja sam ih samo mirno promatrao
Više nisam imao kud

Tih dana nebo je plakalo
Oblaci su plovili na jug
Ja sam ih samo mirno promatrao
Više nisam imao kud, yeah

Tih dana nebo je plakalo
Oblaci su plovili na jug, yeah
Ja sam ih samo mirno promatrao
Više nisam imao kud

Flying Squadron

Hey, thanks, thank you very much
We have a beautiful, old thing
Which is great and we haven't played it for a long time
It's from the first record, and it's called "We Are the Flying Squadron"

We are the Flying Squadron
Conquering the heights
We have nothing
Except for light wings

And only if you wish
You can get wings too
Only if you wish
You can fly

We are people from the road
And we have no wings
We have nothing
Except for our destinies

And only if you wish
You can get wings too
Only if you wish
You can take off

During those days, the sky was crying
The clouds were floating to the south
I just watched them calmly
I had nowhere else to go

During those days, the sky was crying
The clouds were floating to the south
I just watched them calmly
I had nowhere else to go, yeah

During those days, the sky was crying
The clouds were floating to the south, yeah
I just watched them calmly
I had nowhere else to go