Текст и перевод песни Psihomodo Pop - Mila

Mila

Mila, htio bi ti biti, biti drag
O draga, bio bi ti mali vrag
Želio bih biti tvoga mikića liz
Želio bih biti tih lizova niz
Mila, želim biti tvoja pila
Draga, želim biti tvoja krema kakve nema

Prvo me razmaži, onda me razdraži
Zatim me razmotaj, onda me progutaj

O, mila (mila)
Želim biti tvoja pila, yeah
Draga (draga)
Želim biti tvoja krema kakve nema

Mila, sada sam ti posto drag (drag)
O draga, sada sam ti mali vrag (vrag)
I sada kad sam postao tvoga mikića liz
Baci se na koljena i reci mi, pliz
"Mili, zašto moje srce cvili?"
"Mali gade, što to tvoji prsti rade?" (rade)

Prvo me razmaži, onda me razdraži
Zatim me razmotaj, onda me progutaj

O, mila (mila)
Želim biti tvoja pila, yeah
Draga (draga)
Želim biti tvoja krema kakve nema

Hej, mila (mila)
Želim biti tvoja pila, yeah
Draga (draga)
Želim biti tvoja krema kakve nema

Милая

Милая, хотел бы я быть тебе милым
О, дорогая, был бы я тебе маленьким бесенком
Хотел бы я быть твоим сладким леденцом
Хотел бы я быть целой связкой этих леденцов
Милая, хочу быть твоим напитком
Дорогая, хочу быть твоим кремом, какого нет нигде

Сначала размажь меня, потом заведи меня
Затем разверни меня, потом проглоти меня

О, милая (милая)
Хочу быть твоим напитком, да
Дорогая (дорогая)
Хочу быть твоим кремом, какого нет нигде

Милая, теперь я тебе мил (мил)
О, дорогая, теперь я твой маленький бесенок (бесенок)
И теперь, когда я стал твоим сладким леденцом
Встань на колени и скажи мне, пожалуйста
"Милый, почему мое сердце ноет?"
"Маленький негодник, что это твои пальцы делают?" (делают)

Сначала размажь меня, потом заведи меня
Затем разверни меня, потом проглоти меня

О, милая (милая)
Хочу быть твоим напитком, да
Дорогая (дорогая)
Хочу быть твоим кремом, какого нет нигде

Эй, милая (милая)
Хочу быть твоим напитком, да
Дорогая (дорогая)
Хочу быть твоим кремом, какого нет нигде