Текст и перевод песни Psihomodo Pop - Ona Voli Samo Sebe

Sve mi se okreće

Все оборачивается вокруг меня

Sve se vrti oko mene

Все вращается вокруг меня

Sve je manje pa je veće

Все меньше, поэтому больше

Pa se ponovo okreće

Так что он снова поворачивается

Sve se gasi pa se pali

Все гаснет, затем загорается

Kad se ona sva razvali

Когда она все развалилась

Sve je niže pa se diže

Все ниже, поэтому оно поднимается

Sve je dalje pa je bliže

Все дальше, так что ближе

Dekolte joj je dubok

Ее декольте глубокий

Ali suknja joj je kratka

Но ее юбка короткая

Spika malo glupa

Спика немного глупая

Al je ona zato slatka

Ал она такая милая

I dok šeće ulicom

И пока он идет по улице

Svi slinuju za njom

Все пускают слюни на нее

Oh baby, oh baby

A kruže čudne pričice

И ходят странные истории

Da ne nosi gaćice

Не носить трусики

Da ima male cicice

Что у него маленькие сиськи

Da nema niti dlačice

Что у него нет волос

Da širi prijateljice

Распространить подруг

Za krpice i bebice

Для пеленок и младенцев

Ma daj daj daj

Давай, давай, давай

Ma to je kraj

Это конец

To su jezici zli

Это языки злые

Ona s tim nema veze

Она не имеет к этому никакого отношения

Ona voli samo sebe

Она любит только себя

Sebe, sebe, sebe, sebe

Себя, себя, себя, себя

Sebe, sebe, sebe, sebe

Себя, себя, себя, себя

I svi je ogovaraju

И все сплетничают о ней

I svi je nagovaraju

И все ее уговаривают

I svaki idiot se grebe

И каждый идиот царапается

A ona voli samo sebe

И она любит только себя

Sve joj se okreće

Все поворачивается к ней

Sve se vrti oko nje

Все вращается вокруг нее

Sve je manje pa je veće, o je, o je

Все меньше, поэтому больше, о есть, о есть

Sve se gasi pa se pali

Все гаснет, затем загорается

Kad se ona sva razvali

Когда она все развалилась

Sve je niže pa se diže

Все ниже, поэтому оно поднимается

Sve je dalje pa je bliže

Все дальше, так что ближе

A kruže čudne pričice

И ходят странные истории

Da ne nosi gaćice

Не носить трусики

Da ima male cicice

Что у него маленькие сиськи

Da nema niti dlačice

Что у него нет волос

Ma daj daj daj

Давай, давай, давай

To je kraj

Это конец

To su jezici zli

Это языки злые

Ona s tim nema veze

Она не имеет к этому никакого отношения

Ona voli samo sebe

Она любит только себя

Ona s tim nema veze

Она не имеет к этому никакого отношения

Ona voli samo sebe

Она любит только себя

Sebe, sebe, sebe, sebe

Себя, себя, себя, себя

Sebe, sebe, sebe, sebe

Себя, себя, себя, себя

Sebe, sebe, sebe, sebe

Себя, себя, себя, себя

Sebe, sebe, sebe, sebe

Себя, себя, себя, себя

Ona voli samo sebe

Она любит только себя

Ona voli samo sebe

Она любит только себя

Ona voli samo sebe

Она любит только себя

Ona voli samo sebe

Она любит только себя

Sebe, sebe, sebe, sebe

Себя, себя, себя, себя

Sebe, sebe, sebe, sebe

Себя, себя, себя, себя

Sebe, sebe, sebe, sebe

Себя, себя, себя, себя

Sebe, sebe, sebe, sebe

Себя, себя, себя, себя

Оцените перевод

Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Davor Gobac, Jurij Novoseliä†

Альбом

The Ultimate Collection

дата релиза

22-11-2007

1 Kad Sam Imao 16
2 Leteći Odred
3 I'm In Love With Gobac
4 Pinokio
5 Bomba
6 Laž
7 Sexualna Ovisnost
8 Srebrne Svinje
9 Nema Nje
10 Psihomodo Pop
11 Rano Jutro
12 Ramona
13 Bože Čuvaj Psihomodo Pop
14 Ona Voli Samo Sebe
15 Uspavanka
16 Debakl
17 Baš Kao...
18 Telegram Sam
19 Nebo
20 Lagano Padam
21 Daj Mi Pusu
22 Ja Volim Samo Sebe
23 Ona Vrišti Da Voli Me
24 Sexy Magazin
25 Iste Stvari
26 Ona Odlazi
27 Volim Crtane Filmove
28 Molim Vas Striček...
29 Osjećam Se Haj Mozak Baj Baj
30 Starfucker
31 Gad
32 Ponekad
33 Frida
34 Natrag U Garažu
35 Mila
36 Tužni Lutak
37 Duga 9
38 Linoleum Boy
39 Osjećaj Je Jak

Еще альбомы