Текст и перевод песни Psihomodo Pop - Petice
Nisam
bio
loš
Я
не
был
плохим
U
školi
baš
iz
ničega,
aha
В
школе
просто
из
ничего,
да
Same
petice
(same
petice)
Сами
пятерки
(сами
пятерки)
Te
divne
ocjene
(divne
petice)
Эти
замечательные
оценки
(чудесные
пятерки)
O,
petice,
petice,
slatke
sestrice
О,
пятерки,
пятерки,
милые
сестрички
Ja
nikada
(ne,
nikada)
Я
никогда
(нет,
никогда)
Iz
ničega
(ne,
iz
ničega)
Из
ничего
(нет,
из
ничего)
Nisam
dobio
dva,
aha
Я
не
получил
два,
да
Petice,
petice,
petice
Пятерки,
пятерки,
пятерки
Petice,
te
slatke
sestrice
Пятерки,
эти
милые
сестренки
Ja
imam
pet
iz
fizike
i
pet
iz
matemetike
У
меня
пять
по
физике
и
пять
по
математике
Pet
iz
kemije
i
pet
iz
biologije
Пять
по
химии
и
пять
по
биологии
Petice,
petice,
slatke
sestrice
Пятерки,
пятерки,
милые
сестренки
Ja
sam
upoznao
nju
Я
встретил
ее
Jedinicu,
tu
mračnu
ocjenu
Блок,
этот
темный
рейтинг
Sad
imam
jedan
iz
fizike
i
iz
mazematike
Теперь
у
меня
есть
один
по
физике
и
по
мазематике
Jedan
iz
kemije
i
iz
biologije
Один
из
химии
и
биологии
Jedinice,
te
mračne
ocjene
Единицы,
эти
темные
рейтинги
A
onda
sam
pritisnuo
А
потом
я
нажал
I
sve
sam
naučio
И
я
все
узнал
Za
odličan,
yeah
Для
отличного,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Davor Gobac
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.