Текст и перевод песни Psihomodo Pop - Sve Je Propalo
Sve Je Propalo
Всё Пропало
Kada
ti
se
plače,
oh-oh-oh
Когда
тебе
хочется
плакать,
ох-ох-ох
Kad
osjetiš
bol,
oh-oh-oh
Когда
ты
чувствуешь
боль,
ох-ох-ох
Kad
stisneš
šake
jače,
oh-oh-oh
Когда
ты
сжимаешь
кулаки
сильнее,
ох-ох-ох
Kad
znaš
da
si
svoj,
oh-oh-oh
Когда
ты
знаешь,
что
ты
сама
по
себе,
ох-ох-ох
Ti
se
sjeti
svoga
imena
Ты
вспомни
свое
имя
Ne
odstupaj
niti
koraka
Не
отступай
ни
на
шаг
Svaku
tvoju
suzu,
oh-oh-oh
Каждую
твою
слезу,
ох-ох-ох
Popit
će
krv,
oh-oh-oh
Выпьет
кровь,
ох-ох-ох
Svaki
tvoj
vrisak,
oh-oh-oh
Каждый
твой
крик,
ох-ох-ох
Progutat
će
smijeh,
oh-oh-oh
Проглотит
смех,
ох-ох-ох
Više
nitko
ti
ne
treba
Тебе
больше
никто
не
нужен
Više
nitko
ti
ne
treba
Тебе
больше
никто
не
нужен
Sad
si
jak
i
znaš
da
grizeš
Теперь
ты
сильная
и
знаешь,
что
кусаешься
Ti
znaš
da
sve
je
propalo
Ты
знаешь,
что
всё
пропало
Ti
znaš
da
moraš
jače
Ты
знаешь,
что
должна
быть
сильнее
Ti
znaš
da
sve
je
propalo,
oh
Ты
знаешь,
что
всё
пропало,
ох
Svaku
tvoju
suzu,
oh-oh-oh
Каждую
твою
слезу,
ох-ох-ох
Popit
će
krv,
oh-oh-oh
Выпьет
кровь,
ох-ох-ох
Svaki
tvoj
vrisak,
oh-oh-oh
Каждый
твой
крик,
ох-ох-ох
Progutat
će
smijeh,
oh-oh-oh
Проглотит
смех,
ох-ох-ох
Više
nitko
ti
ne
treba
Тебе
больше
никто
не
нужен
Više
nitko
ti
ne
treba
Тебе
больше
никто
не
нужен
Sad
si
jak
i
znaš
da
grizeš
Теперь
ты
сильная
и
знаешь,
что
кусаешься
Ti
znaš
da
sve
je
propalo
Ты
знаешь,
что
всё
пропало
Ti
znaš
da
moraš
jače
Ты
знаешь,
что
должна
быть
сильнее
Ti
znaš
da
sve
je
propalo
Ты
знаешь,
что
всё
пропало
Oh
(hey-hey),
oh
(hey-hey)
Ох
(хей-хей),
ох
(хей-хей)
Oh
(hey-hey),
oh
(hey-hey)
Ох
(хей-хей),
ох
(хей-хей)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Davor Gobac, Ivan M. Piko Stanäiä, Saå a Sale Raduloviä
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.